Zapisz się darmowo

1 Tymoteusza 2

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

od Ewangeliczny Instytut Biblijny
1 Zachęcam więc przede wszystkim, aby zanosić błagania, prośby,[1] modlitwy wstawiennicze,[2] dziękczynienia za wszystkich ludzi, (Ef 6,18; Flp 4,6) 2 za królów i za wszystkich, którzy są na stanowiskach, abyśmy wiedli życie ciche i spokojne,[3] we wszelkiej pobożności i godności. (1 Tm 3,16; 1 Tm 4,7; 1 Tm 6,3; 1 Tm 6,5; 2 Tm 3,5; Tt 1,1) 3 Jest to szlachetne i przyjemne przed Zbawcą, naszym Bogiem, (Łk 1,47; 1 Tm 5,4) 4 który chce, aby wszyscy ludzie byli zbawieni i doszli do poznania prawdy. (1 Tm 4,3; 1 Tm 4,10; 2 Tm 2,25; 2 Tm 3,7; Tt 1,1; 2 P 3,9) 5 Gdyż[4] jeden jest Bóg, jeden też pośrednik między Bogiem a ludźmi, człowiek Chrystus Jezus, (Rz 3,30; 1 Kor 8,4; 1 Kor 8,6; Ga 3,20; Hbr 8,6; Hbr 9,15; Hbr 12,24; 1 J 2,1) 6 który złożył siebie samego na okup za wszystkich, na świadectwo swoich czasów.[5] (Mt 20,28; 1 Kor 1,6; Ga 1,4; Ga 2,20; 2 Tes 1,10; Tt 2,14) 7 Ja na to zostałem ustanowiony heroldem[6] i apostołem – prawdę mówię, nie kłamię – nauczycielem narodów[7] w wierze i prawdzie. (Dz 9,15; Rz 9,1; Rz 11,13; Rz 15,16; Ga 2,8; Ef 3,1; Ef 3,8; 1 Tm 1,4; 1 Tm 2,4; 2 Tm 1,11) 8 Chcę zatem, aby mężczyźni modlili się na każdym miejscu,[8] wznosząc ręce czyste,[9] bez gniewu i sporu.[10] (Dz 25,16) 9 Podobnie i kobiety[11] – w przyzwoitym ubraniu;[12] niech się zdobią ze skromnością i rozsądkiem,[13] nie w sploty[14] ani w złoto czy też w perły lub kosztowne szaty, (1 P 3,3) 10 lecz – co przystoi kobietom przyznającym sobie pobożność – w dobre czyny. (1 Tm 5,10; Tt 2,3) 11 Kobieta[15] niech się uczy[16] w cichości,[17] we wszelkiej uległości; (1 Kor 14,34; Ef 5,22; Ef 5,24; 1 Tm 2,9; 1 Tm 2,10; Tt 2,5) 12 pouczać[18] zaś kobiecie nie pozwalam ani[19] kierować[20] mężem;[21] ale być w cichości.[22] (Dz 22,2; 1 Kor 14,34; 1 Kor 14,35; 2 Tes 3,12; 1 Tm 2,11) 13 Bo najpierw Adam został ukształtowany, potem Ewa.[23] (1 Kor 11,8) 14 I nie Adam został zwiedziony, lecz kobieta, gdy została zwiedziona,[24] popadła w przestępstwo; (2 Kor 11,3) 15 natomiast szczęścia dozna[25] przez rodzenie [dzieci][26] – gdy[27] pozostaną[28] w wierze, w miłości, w poświęceniu z umiarem.[29] (Łk 8,50; 1 Kor 3,15; Flp 2,12; 1 Tes 4,3; 1 Tm 1,14; 1 J 2,28) 

Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza. Przekład dosłowny ©
2020 Ewangeliczny Instytut Biblijny (EIB).

1 Tymoteusza 2

Słowo Życia

od Biblica
1 Gorąco zachęcam was do modlitwy za wszystkich ludzi. Proście i błagajcie Boga, aby im pomagał i dziękujcie Mu za nich. 2 Módlcie się również za rządzących i wszystkich sprawujących władzę, abyśmy mogli żyć w pokoju, zachowując godność i oddając chwałę Panu. 3 Takie postępowanie jest dobre i podoba się Bogu, naszemu Zbawicielowi, 4 który pragnie zbawić i doprowadzić do prawdy wszystkich ludzi. 5 Istnieje bowiem tylko jeden Bóg i jeden pośrednik między Nim a ludźmi: Człowiek—Chrystus Jezus. 6 To On złożył siebie jako okup za wszystkich ludzi. We właściwym czasie prawda ta została oznajmiona światu. 7 Mnie zaś Bóg wybrał na apostoła i nakazał mi głosić tę nowinę poganom, nauczając ich wiary i prawdy. Jest to prawdziwe Boże powołanie. Mówiąc o tym, nie kłamię. 8 Proszę więc, aby na spotkaniach mężczyźni modlili się wznosząc ku Bogu czyste ręce i mając serca wolne od gniewu oraz złości na innych ludzi. 9 Kobiety zaś, przychodząc na spotkania, niech się odpowiednio ubierają—skromnie i niewyzywająco. Niech nie zwracają na siebie uwagi fryzurą, biżuterią czy modnymi ubraniami. 10 Prawdziwą ozdobą kobiet, które kochają Boga, powinno być bowiem dobre postępowanie. 11 Na spotkaniach niech słuchają i uczą się w pokoju i uległości. 12 Nie zgadzam się, aby nauczały i rządziły swoimi mężami, ale niech zachowują pokój. 13 To Adam został bowiem stworzony jako pierwszy, nie Ewa. 14 I nie on został oszukany przez szatana, lecz Ewa—to ona bowiem zgrzeszyła jako pierwsza. 15 Kobiety dostąpią jednak zbawienia poprzez macierzyństwo, jeśli będą wierzyć Chrystusowi, okazywać innym miłość oraz prowadzić czyste i skromne życie. 

Polish Living New Testament TM
(Słowo Życia TM)
Copyright © 1991, 2005, 2016 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.