1Хвалите Бога во святыне Его, хвалите Его на тверди силы Его.2Хвалите Его по могуществу Его, хвалите Его по множеству величия Его.3Хвалите Его со звуком трубным, хвалите Его на псалтири и гуслях.4Хвалите Его с тимпаном и ликами, хвалите Его на струнах и органе.5Хвалите Его на звучных кимвалах, хвалите Его на кимвалах громогласных.6Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия.
1Halleluja, preist Jahwe!
Lobt Gott in seinem Heiligtum! / Lobt ihn in seiner himmlischen Macht!2Lobt ihn für sein gewaltiges Tun! / Lobt ihn für seine große Majestät.3Lobt ihn mit dem Ton des Widderhorns, / mit Harfen und mit Lautenklang!4Lobt ihn mit Tamburin und Reigentanz, / mit Flöten und mit Saitenspiel!5Lobt ihn mit dem Schall von Becken / und mit hellem Zimbelton!6Alles, was atmet, lobe Jahwe!
Halleluja, preist Jahwe!