Salmo dos descendentes de Coré. Para o diretor do coro.
1Venham todos e batam palmas de alegria! Cantem a Deus, louvando o seu triunfo!2Porque o SENHOR, que está acima de tudo e de todos, é Deus imensamente poderoso; ele é o grande Rei com autoridade total sobre a Terra.3Ele subjugou os povos diante de nós e pôs as nações sob o nosso comando.4Escolheu para nós as suas melhores bênçãos; o melhor de tudo o que existe para o povo que ele ama. (Pausa)5Deus subiu entre clamores de alegria, sob o toque triunfante das trombetas.6Cantem louvores a Deus! Sim, cantem louvores ao nosso Rei!7Deus é Rei sobre toda a Terra. Cantem-lhe louvores com harmonia e inteligência!8Ele reina sobre as nações, sentado no seu santo trono.9Os chefes dos povos se juntarão a nós, para formarem connosco o povo do Deus de Abraão. A Deus pertencem os governantes da Terra; Deus está acima de todos!
1Für den Dirigenten[1]. Von den Korachitern[2]. Ein Psalm. (Sl 4:1; Sl 42:1)2Ihr Völker auf der ganzen Welt, klatscht in die Hände! Lobt Gott und lasst euren Jubel laut hören!3Denn der HERR, der Höchste, ist ehrfurchtgebietend. Er ist ein mächtiger König über die ganze Welt.4Er hat andere Völker unserer Herrschaft unterstellt, ganze Nationen legte er uns zu Füßen.5Das Land, in dem wir wohnen, hat er für uns ausgewählt als Erbbesitz. Es erfüllt ganz Israel, dem Gottes Liebe gilt, mit Stolz.[3] //[4] (Sl 3:3; Sl 14:7)6Unter dem Jubel seines Volkes ist Gott wieder in den Himmel emporgestiegen[5], der Schall der Posaunen begleitet ihn, den HERRN. (Gn 17:22; Jz 13:20)7Singt, ja, singt Psalmen für unseren Gott! Singt und musiziert für ihn, unseren König!8Denn Gott ist König der ganzen Welt. So singt und spielt für ihn ein kunstvolles Lied!9Gott herrscht als König über alle Völker der Erde, er hat sich auf seinen heiligen Thron gesetzt.10Mächtige Herrscher aus anderen Völkern versammeln sich, sie alle vereinen sich zu einem Volk, das zum Gott Abrahams gehört.[6] Denn alle Könige[7] auf der Erde gehören Gott, er allein ist hoch erhaben.