Psalm 117Neue evangelistische Übersetzungvon Karl-Heinz VanheidenAlle Völker, lobt Jahwe!1 Alle Nationen, lobt Jahwe! / All ihr Völker, rühmt ihn![1] (Röm 15,11)(Röm 15,11) 2 Denn machtvoll ist seine Gnade über uns, / und ewig währt die Treue Jahwes. / Halleluja!
Psalm 117中文和合本（简体）1 万 国 啊 ， 你 们 都 当 赞 美 耶 和 华 ！ 万 民 哪 ， 你 们 都 当 颂 赞 他 ！ 2 因 为 他 向 我 们 大 施 慈 爱 ； 耶 和 华 的 诚 实 存 到 永 远 。 你 们 要 赞 美 耶 和 华 ！