Salmo 14

Nova Versão Internacional

Para o mestre de música. Davídico.

1 Diz o tolo em seu coração: “Deus não existe”. Corromperam-se e cometeram atos detestáveis; não há ninguém que faça o bem. 2 O SENHOR olha dos céus para os filhos dos homens, para ver se há alguém que tenha entendimento, alguém que busque a Deus. 3 Todos se desviaram, igualmente se corromperam; não há ninguém que faça o bem, não há nem um sequer. 4 Será que nenhum dos malfeitores aprende? Eles devoram o meu povo como quem come pão e não clamam pelo SENHOR! 5 Olhem! Estão tomados de pavor! Pois Deus está presente no meio dos justos. 6 Vocês, malfeitores, frustram os planos dos pobres, mas o refúgio deles é o SENHOR. 7 Ah, se de Sião viesse a salvação para Israel! Quando o SENHOR restaurar o seu^[1] povo, Jacó exultará! Israel se regozijará!

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional TM, NVI TM
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional” is a trademark registered in the Instituto Nacional da Propriedade Industrial in Brazil by Biblica, Inc. The “NVI”, “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Salmo 14

English Standard Version

de Crossway

The Fool Says, There Is No God

1 To the choirmaster. Of David. The fool says in his heart, “There is no God.” They are corrupt, they do abominable deeds; there is none who does good. (Gn 6:5; Gn 6:11; Jó 2:10; Sl 10:4; Sl 53:1; Sl 74:18; Sl 74:22; Rm 3:10)

Gn 6:5Gn 6:11Jó 2:10Sl 10:4Sl 53:1Sl 74:18Sl 74:22Rm 3:10

2 The Lord looks down from heaven on the children of man, to see if there are any who understand,^[1] who seek after God. (2 Cr 15:2; 2 Cr 19:3; Sl 11:4; Sl 102:19)

2 Cr 15:22 Cr 19:3Sl 11:4Sl 102:19

3 They have all turned aside; together they have become corrupt; there is none who does good, not even one. (Jó 15:16) 4 Have they no knowledge, all the evildoers who eat up my people as they eat bread and do not call upon the Lord? (Sl 27:2; Sl 79:6; Sl 82:5; Pv 30:14; Is 1:3; Is 64:7; Jr 4:22; Jr 10:25; Os 7:7; Am 8:4; Mq 3:3)

Sl 27:2Sl 79:6Sl 82:5Pv 30:14Is 1:3Is 64:7Jr 4:22Jr 10:25Os 7:7Am 8:4Mq 3:3

5 There they are in great terror, for God is with the generation of the righteous. (Sl 24:6; Sl 73:15) 6 You would shame the plans of the poor, but^[2] the Lord is his refuge. (Sl 46:1; Sl 61:3; Sl 62:7; Sl 91:2; Sl 142:5)

Sl 46:1Sl 61:3Sl 62:7Sl 91:2Sl 142:5

7 Oh, that salvation for Israel would come out of Zion! When the Lord restores the fortunes of his people, let Jacob rejoice, let Israel be glad. (Jó 42:10; Sl 85:1; Sl 126:1; Jr 30:18; Ez 16:53; Ez 39:25; Os 6:11; Jl 3:1)

Jó 42:10Sl 85:1Sl 126:1Jr 30:18Ez 16:53Ez 39:25Os 6:11Jl 3:1

The ESV^® Bible (The Holy Bible, English Standard Version^®) copyright ©2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV^® Text Edition: 2016. The ESV^® text has been reproduced in cooperation with and by permission of Good News Publishers. Unauthorized reproduction of this publication is prohibited. All rights reserved.

The ESV^® Bible (The Holy Bible, English Standard Version^®) is adapted from the Revised Standard Version of the Bible, copyright Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the U.S.A. All rights reserved.