Inscreva-se grátis

Salmo 130

Nova Versão Internacional

de Biblica
1 Das profundezas clamo a ti, SENHOR; 2 ouve, Senhor, a minha voz! Estejam atentos os teus ouvidos às minhas súplicas! 3 Se tu, Soberano SENHOR, registrasses os pecados, quem escaparia? 4 Mas contigo está o perdão para que sejas temido. 5 Espero no SENHOR com todo o meu ser e na sua palavra ponho a minha esperança. 6 Espero pelo Senhor mais do que as sentinelas pela manhã; sim, mais do que as sentinelas esperam pela manhã! 7 Ponha a sua esperança no SENHOR, ó Israel, pois no SENHOR há amor leal e plena redenção. 8 Ele próprio redimirá Israel de todas as suas culpas. 

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional TM, NVI TM
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional” is a trademark registered in the Instituto Nacional da Propriedade Industrial in Brazil by Biblica, Inc. The “NVI”, “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Salmo 130

English Standard Version

de Crossway
1 A Song of Ascents. Out of the depths I cry to you, O Lord! (Sl 69:2; Sl 69:14; Sl 120:1; Lm 3:55; Jn 2:2) 2 O Lord, hear my voice! Let your ears be attentive to the voice of my pleas for mercy! (2 Cr 6:40; Sl 86:6; Sl 140:6) 3 If you, O Lord, should mark iniquities, O Lord, who could stand? (Jó 10:14; Sl 76:7; Sl 90:8; Sl 143:2; Am 2:15; Na 1:6; Ml 3:2; Ef 6:13; Ap 6:17) 4 But with you there is forgiveness, that you may be feared. (1 Rs 8:39; Sl 86:5; Sl 86:15; Sl 130:7; Is 55:7; Jr 33:8; Dn 9:9; Rm 2:4) 5 I wait for the Lord, my soul waits, and in his word I hope; (Sl 33:20; Sl 40:1; Sl 119:74; Sl 119:81; Is 8:17; Is 26:8) 6 my soul waits for the Lord more than watchmen for the morning, more than watchmen for the morning. (Sl 5:3; Sl 63:6; Sl 119:147; Sl 123:2) 7 O Israel, hope in the Lord! For with the Lord there is steadfast love, and with him is plentiful redemption. (Sl 130:4; Sl 131:3) 8 And he will redeem Israel from all his iniquities. (Sl 25:22; Sl 111:9; Mt 1:21; Lc 1:68; Tt 2:14) 

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright ©2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV® Text Edition: 2016. The ESV® text has been reproduced in cooperation with and by permission of Good News Publishers. Unauthorized reproduction of this publication is prohibited. All rights reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) is adapted from the Revised Standard Version of the Bible, copyright Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the U.S.A. All rights reserved.