Para o mestre de música. Com instrumentos de cordas. Salmo davídico.
1Responde-me quando clamo, ó Deus que me fazes justiça! Dá-me alívio da minha angústia; tem misericórdia de mim e ouve a minha oração.2Até quando vocês, ó poderosos[1], ultrajarão a minha honra?[2] Até quando estarão amando ilusões e buscando mentiras[3]? Pausa3Saibam que o SENHOR escolheu o piedoso; o SENHOR ouvirá quando eu o invocar.4Quando vocês ficarem irados, não pequem; ao deitar-se, reflitam nisso e aquietem-se. Pausa5Ofereçam sacrifícios como Deus exige e confiem no SENHOR.6Muitos perguntam: “Quem nos fará desfrutar o bem?” Faze, ó SENHOR, resplandecer sobre nós a luz do teu rosto![4]7Encheste o meu coração de alegria, alegria maior do que a daqueles que têm fartura de trigo e de vinho.8Em paz me deito e logo adormeço, pois só tu, SENHOR, me fazes viver em segurança.
1Til korlederen: Brug strengeinstrumenterne. En sang af David.2Hør mig, Gud, når jeg råber om hjælp, for du er en god Gud. Du har hjulpet mig før, når jeg var trængt op i en krog. Vær nådig imod mig og lyt til min bøn!3I oprørske mennesker, hvor længe vil I krænke min ære? Hvor længe vil I stræbe efter falskhed og foretrække løgn og bedrag?4I må forstå, at Herren velsigner dem, der trofast følger ham. Han hører mit råb om hjælp, han svarer, hver gang jeg kalder.5Bliver I oprørte over noget, da synd ikke. Tænk jer om, forhast jer ikke.6Bring hellere ofre til Herrens ære og sæt jeres lid til ham.7Mange klager: „Hvorfor hjælper Gud os ikke?” Herre, se i nåde til os.8Mit hjerte glæder sig mere over dig end over en rig høst af korn og vin.9Jeg kan roligt lægge mig til at sove, for du, Herre, beskytter mig.