Regístrese gratis

Salmo 100

Nueva Versión Internacional (Castellano)

de Biblica
1 Aclamad alegres al SEÑOR, habitantes de toda la tierra; 2 adorad al SEÑOR con regocijo. Presentaos ante él con cánticos de júbilo. 3 Reconoced que el SEÑOR es Dios; él nos hizo, y somos suyos.[1] Somos su pueblo, ovejas de su prado. 4 Entrad por sus puertas con acción de gracias; venid a sus atrios con himnos de alabanza; dadle gracias, alabad su nombre. 5 Porque el SEÑOR es bueno y su gran amor es eterno; su fidelidad permanece para siempre. 

La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional TM, NVI TM (Castilian)
Copyright © 1999, 2005, 2017 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Nueva Versión Internacional” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office and in the Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) by Biblica, Inc. The “NVI”, “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Salmo 100

Schlachter 2000

de Genfer Bibelgesellschaft
1 Ein Psalm zum Dankopfer. Jauchzt dem HERRN, alle Welt! (Lv 3:1; Lv 7:11; 2 S 6:17; Jer 33:11) 2 Dient dem HERRN mit Freuden, kommt vor sein Angesicht mit Jubel! (Dt 28:47; Sal 95:1; Is 35:10; Jer 31:7; Dn 6:17; Mt 6:24; Hch 20:24; Ro 12:8) 3 Erkennt, dass der HERR Gott ist! Er hat uns gemacht, und nicht wir selbst, zu seinem Volk und zu Schafen seiner Weide. (Ex 19:5; Dt 4:39; Sal 3:9; Sal 78:52; Is 64:7; Ez 34:15; Jn 10:2; Jn 10:12; Jn 10:16; Ef 2:10; 1 P 2:9; Ap 21:3) 4 Geht ein zu seinen Toren mit Danken, zu seinen Vorhöfen mit Loben; dankt ihm, preist seinen Namen! (Sal 96:2; Sal 99:3; Sal 116:17; Sal 147:7; Is 51:3) 5 Denn der HERR ist gut; seine Gnade währt ewiglich und seine Treue von Geschlecht zu Geschlecht. (Sal 25:8; Sal 36:6; Sal 86:5; Sal 107:1; Sal 107:8; Sal 117:2; Mr 10:18; Lc 1:50; Jn 10:11) 

Bibeltext der Schlachter
Copyright © 2000 Genfer Bibelgesellschaft
Wiedergegeben mit der freundlichen Genehmigung. Alle Rechte vorbehalten.