1Por esta razón yo, Pablo, prisionero de Cristo Jesús por el bien de vosotros los gentiles, me arrodillo en oración.[1]2Sin duda os habéis enterado del plan de la gracia de Dios que él me encomendó para vosotros,3es decir, el misterio que me dio a conocer por revelación, como ya os escribí brevemente.4Al leer esto, podréis daros cuenta de que comprendo el misterio de Cristo.5Ese misterio, que en otras generaciones no se dio a conocer a los seres humanos, ahora se ha revelado por el Espíritu a los santos apóstoles y profetas de Dios;6es decir, que los gentiles son, junto con Israel, beneficiarios de la misma herencia, miembros de un mismo cuerpo y participantes igualmente de la promesa en Cristo Jesús mediante el evangelio.7De este evangelio llegué a ser servidor. Este fue el regalo que Dios me dio por su gracia, conforme a su poder eficaz.8Aunque soy el más insignificante de todos los santos, recibí esta gracia de predicar a las naciones las incalculables riquezas de Cristo,9y de hacer entender a todos la realización del plan de Dios, el misterio que desde los tiempos eternos se mantuvo oculto en Dios, creador de todas las cosas.10El fin de todo esto es que la sabiduría de Dios, en toda su diversidad, se dé a conocer ahora, por medio de la iglesia, a los poderes y autoridades en las regiones celestiales,11conforme a su eterno propósito realizado en Cristo Jesús nuestro Señor.12En él, mediante la fe, disfrutamos de libertad y confianza para acercarnos a Dios.13Así que os pido que no os desaniméis a causa de lo que sufro por vosotros, ya que estos sufrimientos míos son para vosotros un honor.
Oración por los efesios
14Por esta razón me arrodillo delante del Padre,15de quien recibe nombre toda familia[2] en el cielo y en la tierra.16Le pido que, por medio del Espíritu y con el poder que procede de sus gloriosas riquezas, os fortalezca en lo íntimo de vuestro ser,17para que por fe Cristo habite en vuestros corazones. Y pido que, arraigados y cimentados en amor,18podáis comprender, junto con todos los santos, cuán ancho y largo, alto y profundo es el amor de Cristo;19en fin, que conozcáis ese amor que sobrepasa nuestro conocimiento, para que seáis llenos de la plenitud de Dios.20Al que puede hacer muchísimo más que todo lo que podamos imaginarnos o pedir, por el poder que obra eficazmente en nosotros,21¡a él sea la gloria en la iglesia y en Cristo Jesús por todas las generaciones, por los siglos de los siglos! Amén.
Efesios 3
Верен
de Veren1Затова аз, Павел, съм затворник за Иисус Христос заради вас, езичниците,2понеже сте чули за настойничеството на Божията благодат, която ми е дадена за вас,3че по откровение ми беше известена тайната – както ви писах накратко и по-горе,4от което, като прочетете, можете да разберете моето проумяване на тайната на Христос –5която в други поколения не беше известена на човешките синове, както сега се откри на Неговите свети апостоли и пророци чрез Духа,6а именно, че езичниците са сънаследници и са от същото тяло, и са съпричастници на (Неговото) обещание в Христос Иисус чрез благовестието,7на което станах служител според дара на Божията благодат, който ми е даден според действието на Неговата сила.8На мен, най-нищожния от всички светии, се даде тази благодат – да благовествам сред езичниците неизследимото богатство на Христос9и да осветлявам всички относно настойничеството на тайната, която от векове е била скрита у Бога, който е Създателят на всичко,10така че многообразната премъдрост на Бога да стане позната на небесните началства и власти сега чрез църквата11според вечното намерение, което Той изпълни в Христос Иисус, нашия Господ,12в когото ние имаме дръзновение и достъп с увереност чрез вярата в Него.13Затова аз ви моля да не се обезсърчавате от моите скърби заради вас, които са ваша слава.14Поради това аз прекланям коленете си пред Отца (на нашия Господ Иисус Христос),15от когото носи името си всеки род на небесата и на земята,16да ви даде според богатствата на Неговата слава да се утвърдите здраво чрез Неговия Дух във вътрешния човек,17чрез вяра да се всели Христос във вашите сърца, така че, вкоренени и основани в любовта,18да бъдете в състояние да разберете заедно с всичките светии какво е широчината и дължината, височината и дълбочината19и да познаете Христовата любов, която превъзхожда всяко знание, за да се изпълните в цялата Божия пълнота.20А на Този, който може да направи несравнимо повече, отколкото молим или мислим, според действащата в нас сила –21на Него да бъде слава в църквата и в Христос Иисус през всичките поколения от векове и за векове. Амин.