Psalmi 135

Noua Traducere Românească

de la Biblica
1 Lăudați‑L pe DOMNUL![1] Lăudați Numele DOMNULUI, lăudați‑L, robi ai DOMNULUI,2 care stați[2] în Casa DOMNULUI, în curțile Casei Dumnezeului nostru!3 Lăudați‑L pe DOMNUL, căci DOMNUL este bun! Cântați spre lauda Numelui Său, căci este plăcut!4 Căci DOMNUL l‑a ales pe Iacov pentru Sine, l‑a ales pe Israel ca să fie proprietatea Sa.5 Da, eu știu că DOMNUL este mare și că Stăpânul nostru este mai mare decât toți dumnezeii!6 DOMNUL face tot ce‑I place, atât în ceruri, cât și pe pământ, atât pe mări, cât și în toate adâncurile.7 El face să se ridice norii de la capătul pământului; El trimite fulgere care vestesc ploaia și scoate vântul din cămările lui.8 El este Acela Care i‑a ucis pe întâii născuți ai Egiptului, de la oameni până la dobitoace.9 El a trimis semne și minuni în mijlocul tău, Egiptule, împotriva lui Faraon și împotriva tuturor slujitorilor lui.10 El a lovit multe neamuri și a ucis regi puternici:11 pe Sihon, regele amoriților, pe Og, regele Bașanului, și pe regii tuturor regatelor din Canaan.12 Apoi a dat țara acestora ca moștenire, ca moștenire lui Israel, poporul Său.13 DOAMNE, Numele Tău rămâne pe vecie! DOAMNE, amintirea Ta rămâne din generație în generație.14 Căci DOMNUL Își va judeca poporul și are milă de robii Săi.15 Idolii neamurilor sunt din argint și din aur, sunt lucrarea mâinilor omenești.16 Ei au gură, dar nu vorbesc, au ochi, dar nu văd,17 au urechi, dar nu aud. Da, ei n‑au suflare în gură.18 Întocmai ca ei sunt cei ce îi fac, toți cei care se încred în ei.19 Casă a lui Israel, binecuvântează‑L pe DOMNUL! Casă a lui Aaron, binecuvântează‑L pe DOMNUL!20 Casă a lui Levi, binecuvântează‑L pe DOMNUL! Cei ce vă temeți de DOMNUL, binecuvântați‑L pe DOMNUL!21 Binecuvântat să fie DOMNUL din Sion, El, Care locuiește în Ierusalim! Lăudați‑L pe DOMNUL!

Psalmi 135

Библия, синодално издание

de la Bulgarian Bible Society
1 Славете Господа, защото Той е благ, защото е вечна милостта Му. (1 Cro 16:34; 2 Cro 5:13)2 Славете Бога на боговете, защото е вечна милостта Му. (Deut 10:17)3 Славете Господа на господарите, защото е вечна милостта Му;4 Оногова, Който едничък прави велики чудеса, защото е вечна милостта Му; (Ps 71:18)5 Който премъдро сътвори небесата, защото е вечна милостта Му; (Gen 1:7; Ps 145:6; Sir 18:1)6 Който утвърди земята върху водите, защото е вечна милостта Му; (Gen 1:9; Ier 10:12; Ier 51:15)7 Който сътвори великите светила, защото е вечна милостта Му; (Ps 148:3; Ps 148:5)8 слънцето – да управлява деня, защото е вечна милостта Му; (Gen 1:16)9 луната и звездите – да управляват нощта, защото е вечна милостта Му;10 Който порази Египет в неговите първородни, защото е вечна милостта Му; (Ex 12:29)11 и изведе Израиля изсред него, защото е вечна милостта Му; (Ex 12:41)12 с крепка ръка и простряна мишца, защото е вечна милостта Му; (Ex 13:3; Deut 4:34)13 Който раздели Червено море, защото е вечна милостта Му; (Ex 14:21)14 и преведе посред него Израиля, защото е вечна милостта Му; (Ex 14:22)15 и хвърли фараона с войската му в Червено море, защото е вечна милостта Му; (Ex 14:28)16 Който преведе Своя народ през пустинята, защото е вечна милостта Му;17 Който порази велики царе, защото е вечна милостта Му;18 и уби силни царе, защото е вечна милостта Му;19 Сихона, цар аморейски, защото е вечна милостта Му; (Num 21:24; Num 21:33)20 и Ога, цар васански, защото е вечна милостта Му; (Ios 12:4)21 и даде земята им за наследие, защото е вечна милостта Му;22 за наследие на Своя раб Израиля, защото е вечна милостта Му;23 Който си спомни за нас в нашето унижение, защото е вечна милостта Му;24 и ни избави от враговете ни, защото е вечна милостта Му;25 дава храна на всяка плът, защото е вечна милостта Му. (Ps 103:22; Ps 146:9)26 Славете Бога Небесний, защото е вечна милостта Му.