Psalmi 111

Noua Traducere Românească

de la Biblica
1 Lăudați‑L pe DOMNUL![1] Îi voi mulțumi DOMNULUI din toată inima mea, în sfatul celor drepți și în comunitate!2 Mari sunt lucrările DOMNULUI; ele sunt cercetate de toți cei ce găsesc plăcere în ele.3 Plină de măreție și splendoare este lucrarea Lui, iar dreptatea Lui rămâne pe vecie.4 El a făcut minuni spre aducere-aminte. DOMNUL este plin de har și milostiv!5 El dă hrană celor ce se tem de El; El Își aduce întotdeauna aminte de legământul Său.6 El a arătat puterea lucrărilor Sale poporului Său, dându‑le drept moștenire posesiunile neamurilor.7 Lucrările mâinilor Sale sunt credincioșie și judecată; toate orânduirile Sale sunt demne de încredere,8 sunt întărite pe veci de veci, fiind făcute în credincioșie și dreptate.9 El a trimis poporului Său răscumpărarea; Și‑a decretat legământul pe vecie. Sfânt și de temut este Numele Lui!10 Teama de DOMNUL este începutul înțelepciunii. Toți cei ce fac aceste lucruri[2] au un discernământ bun. Lauda Lui rămâne pe vecie.

Psalmi 111

Библия, синодално издание

de la Bulgarian Bible Society
1 Блажен е оня човек, който се бои от Господа и който крепко обича Неговите заповеди. (Ps 1:1; Ps 127:1)2 Неговото семе ще бъде силно на земята; родът на праведните ще бъде благословен. (Prov 20:7)3 Изобилие и богатство има в неговия дом, и правдата му пребъдва вечно. (Ps 33:10)4 В тъмнина изгрява светлината на правите; тя е блага, милостива и праведна. (Ex 10:23)5 Добрият човек се смилява и на заем дава; в съда той ще даде твърдост на думите си. (Ps 36:13)6 Той няма да се поклати довека; във вечна памет ще остане праведникът. (Prov 10:7)7 От лоша мълва няма да се уплаши; сърцето му е твърдо, уповавайки се на Господа. (Sir 34:16)8 Сърцето му е крепко: той няма да се уплаши, кога погледне на враговете си. (Prov 4:23)9 Той пръсна, раздаде на сиромаси; правдата му пребъдва вечно; неговият рог ще се възвиси в слава. (Ps 36:13; 2 Cor 9:9)10 Нечестивецът ще види това и ще се ядосва, ще заскърца със зъбите си и ще се стопи. Желанието на нечестивците ще загине. (Ps 34:16; Ps 36:12)