от Biblica1Аллилуйя! Славлю Господа всем своим сердцем в совете праведных и в собрании.2Велики дела Господа, желанны всеми, кто любит их.3Славны и великолепны деяния Его; праведность Его пребудет вечно.4Памятными сделал Он Свои дела; милостив и милосерден Господь.5Он дает пищу боящимся Его, вечно помнит Свой завет.6Народу Своему Он явил силу Своих дел, отдав им землю чужих народов.7Дела Его рук истинны и справедливы, Его наставления верны.8Вечно тверды они и основаны на истине и правоте.9Своему народу послал Он избавление, установил навечно Свой завет. Его имя свято и грозно!10Начало мудрости – страх перед Господом. Разумны те, кто исполняет Его наставления. Вечная хвала Ему.
Псалом 110
Nuova Riveduta 2006
от Società Biblica di Ginevra
Il Messia, Re e Sacerdote
1Salmo di Davide. Il Signore ha detto al mio Signore: «Siedi alla mia destra finché io abbia fatto dei tuoi nemici lo sgabello dei tuoi piedi[1]».2Il Signore stenderà da Sion lo scettro del tuo potere. Domina in mezzo ai tuoi nemici!3Il tuo popolo si offre volenteroso quando raduni il tuo esercito. Parata di santità, dal seno dell’alba la tua gioventù viene a te come rugiada.4Il Signore ha giurato e non si pentirà: «Tu sei Sacerdote in eterno, secondo l’ordine di Melchisedec[2]».5Il Signore, alla tua destra, schiaccia dei re nel giorno della sua ira,6giudica i popoli, ammucchia i cadaveri, stritola la testa ai nemici in un vasto territorio.7Si disseta al torrente lungo il cammino e perciò terrà alta la testa.