Псалом 29

Новый Русский Перевод

от Biblica

1 Псалом Давида. Песнь на освящение храма. 

2 Превозношу Тебя, Господи, за то, что Ты поднял меня из бездны и не дал моим врагам возрадоваться надо мной. 

3 Господи, мой Боже, я на помощь Тебя призвал, и Ты меня исцелил. 

4 Господи, Ты вывел душу мою из мира мертвых. Ты сохранил мне жизнь, чтобы я не сошел в пропасть. 

5 Пойте Господу, верные Ему, славьте святое имя Его! 

6 Потому что гнев Его длится миг, а милость Его – всю жизнь. Всю ночь может длиться плач, но утром приходит радость. 

7 В благополучии я сказал: «Вовек не поколеблюсь». 

8 Милостив Ты был ко мне, Господи, и утвердил меня, словно гору. Но лишь сокрыл Ты Свое лицо, и ужас объял меня. 

9 К Тебе я взывал, Господи; Владыку о милости я умолял: 

10 «Что за польза от смерти моей, если я низойду в бездну? Будет ли прах Тебя славить? Будет ли верность Твою возвещать? 

11 Услышь, Господи, и помилуй меня! Будь мне помощником, Господи!» 

12 В танец радости Ты обратил мой плач, снял лохмотья с меня и весельем меня препоясал, 

13 чтобы сердце мое Тебе пело и не смолкало. Господи, мой Боже, буду славить Тебя вовеки! 

Holy Bible, New Russian Translation TM
Copyright © 2006, 2010, 2012, 2014 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Псалом 29

Библия, ревизирано издание

от Bulgarian Bible Society

Божието величие в природата

(По слав. 28.)

1 Давидов псалм. Отдайте на ГОСПОДА, вие, синове на силите, отдайте на ГОСПОДА слава и могъщество. (1Пар 16:28; 1Пар 16:29; Пс 96:7) 

2 Отдайте на ГОСПОДА дължимата на името Му слава; поклонете се на ГОСПОДА в свята премяна. (2Пар 20:21) 

3 Гласът ГОСПОДЕН е над водите; Бог на славата гърми; ГОСПОД гърми над големите води, (Иов 37:4; Иов 37:5) 

4 гласът ГОСПОДЕН е силен; гласът ГОСПОДЕН е величествен. 

5 Гласът ГОСПОДЕН троши кедри. Да! ГОСПОД троши ливанските кедри (Ис 2:13) 

6 и ги прави да скачат като теле, Ливан и Сирион – като див вол в младостта си. (Втор 3:9; Пс 114:4) 

7 Гласът ГОСПОДЕН разцепва огнени пламъци. 

8 Гласът ГОСПОДЕН разтърсва пустинята; ГОСПОД разтърсва пустинята Кадис. (Чис 13:26) 

9 Гласът ГОСПОДЕН прави да раждат кошутите и оголва горите; а в храма Му всеки възгласява: Слава! (Иов 39:1) 

10 ГОСПОД седна като Цар над Потопа. Да! ГОСПОД седи като Цар до века. (Быт 6:17; Иов 38:8; Иов 38:25; Пс 10:16) 

11 ГОСПОД ще даде сила на народа Си; ГОСПОД ще благослови народа Си с мир. (Пс 28:8) 

© Българско библейско дружество 2025. Използвани с разрешение.

Библия, или Свещеното Писание на Стария и Новия Завет
Вярно и точно преведена от оригинала – XXII ревизирано издание