від Biblica1Пісня сходження. Досить пригнічували мене ще з юності, – нехай скаже Ізраїль, –2досить пригнічували мене ще з юності, та не здолали мене!3На спині моїй орали орачі, протягнули свої довгі борозни.4ГОСПОДЬ праведний: Він розсік пута нечестивців.5Нехай осоромляться й назад відсахнуться всі, хто ненавидить Сіон.6Нехай стануть вони, як трава на даху, що засихає, перш ніж виросте,7якою жнець не наповнить долоні своєї, і той, хто снопи в’яже, не візьме її оберемком.8І не скажуть перехожі: «Благословення ГОСПОДНЬОГО вам! Благословляємо вас іменем ГОСПОДА!»
1Blessed are all who fear the Lord, who walk in obedience to him.2You will eat the fruit of your labour; blessings and prosperity will be yours.3Your wife will be like a fruitful vine within your house; your children will be like olive shoots round your table.4Yes, this will be the blessing for the man who fears the Lord.5May the Lord bless you from Zion; may you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life.6May you live to see your children’s children – peace be on Israel.