від Biblica1Алілуя! Хваліть, раби ГОСПОДНІ, хваліть ім’я ГОСПОДА!2Нехай буде ім’я ГОСПОДНЄ благословенне віднині й повіки!3Від сходу сонця й до його заходу прославлене ім’я ГОСПОДА!4ГОСПОДЬ піднісся високо над усіма народами, вище небес Його слава.5Хто подібний до ГОСПОДА, Бога нашого, Який, мешкаючи на висотах,6схиляється подивитися на небеса і землю?7Він піднімає із пилу вбогого, із купи сміття підносить бідняка,8щоб посадити його зі шляхетними, зі шляхетними його народу.9Він неплідну жінку вселяє в дім радісною матір’ю дітей. Алілуя!
1Halleluja! Wohl dem, der den HERRN fürchtet, der große Freude hat an seinen Geboten! (Пс 1:2; Прип 20:7)2Sein Geschlecht wird gewaltig sein im Lande; die Kinder der Frommen werden gesegnet sein.3Reichtum und Fülle wird in ihrem Hause sein, und ihre Gerechtigkeit bleibt ewiglich.4Den Frommen geht das Licht auf in der Finsternis, gnädig, barmherzig und gerecht.5Wohl dem, der barmherzig ist und gerne leiht und das Seine tut, wie es recht ist!6Denn er wird niemals wanken; der Gerechte wird nimmermehr vergessen.7Vor schlimmer Kunde fürchtet er sich nicht; sein Herz hofft unverzagt auf den HERRN.8Sein Herz ist getrost und fürchtet sich nicht, bis er auf seine Feinde herabsieht. (Пс 91:8)9Er streut aus und gibt den Armen; / seine Gerechtigkeit bleibt ewiglich. Sein Horn wird erhöht mit Ehren. (2Кор 9:9)10Der Frevler wird’s sehen und es wird ihn verdrießen; / mit den Zähnen wird er knirschen und vergehen. Denn was die Frevler wollen, das wird zunichte.