Psalm 60

Neues Leben. Die Bibel

von SCM Verlag
1 Für den Chorleiter: Ein Psalm Davids, nützlich zur Lehre, aus der Zeit,2 als David mit den Aramäern von Mesopotamien und von Zoba kämpfte und Joab zurückkehrte und zwölftausend Edomiter im Salztal erschlug. Nach der Melodie »Lilie des Zeugnisses« zu singen.3 Gott, du hast uns verstoßen und uns zerstreut. Du warst zornig, doch nun sei uns wieder gnädig. (Ps 44,10; Ps 79,5; Ps 80,4)4 Du hast unser Land erschüttert und zerrissen. Nun verschließe die Risse, bevor es völlig zerbricht. (2Chr 7,14; Ps 18,8)5 Du warst streng mit uns, du hast uns Wein zu trinken gegeben, sodass wir taumelten. (Ps 66,12)6 Doch für die, die dich ehren, hast du ein Zeichen gegeben, zu dem sie sich vor den Feinden flüchten konnten.7 Erhöre uns und rette uns. Befreie dein geliebtes Volk. (Ps 108,7)8 Dies hat Gott in seiner Heiligkeit[1] versprochen: »Voll Freude will ich Sichem aufteilen und das Tal von Sukkot ausmessen. (1Mo 33,17; Jos 17,7; Ps 89,36)9 Gilead gehört mir, und Manasse ist mein Eigentum. Ephraim wird meine Krieger hervorbringen und Juda meine Könige. (1Mo 49,10; 5Mo 33,17; Jos 13,31)10 Moab wird mein ergebener Diener werden und Edom mein Sklave. Auch ihr Philister, jubelt mir zu!« (2Sam 8,12)11 Doch wer wird mir Zugang in die befestigte Stadt verschaffen? Wer wird mir den Sieg über Edom schenken? (Ps 44,10)12 Gott, hast du uns verstoßen? Wirst du nicht mehr mit unserem Heer ausziehen? (Ps 60,3)13 Hilf uns gegen unsere Feinde, denn auf menschliche Hilfe kann man sich nicht verlassen. (Ps 146,3)14 Mit Gottes Hilfe aber werden wir große Taten vollbringen. Er wird unsere Feinde unterwerfen. (4Mo 24,15; Ps 44,6; Ps 118,16)

Psalm 60

Верен

von Veren
1 За първия певец. По музиката на Кремът. Свидетелство. Миктам на Давид. За поучение. Когато воюваше против арамейците от Месопотамия и арамейците от Сова и Йоав се върна и уби дванадесет хиляди едомци в Солната долина. Боже, отхвърлил си ни, разпръснал си ни, разгневил си се – възвърни ни отново!2 Потресъл си земята, разцепил си я – изцели проломите ѝ, защото се клати!3 Оставил си народа Си да види мъчителни неща, с омайно вино си ни напоил.4 Дал си знаме на онези, които Ти се боят – да се издига заради истината. (Села.)5 За да се избавят Твоите възлюбени, спаси с десницата Си и ме послушай!6 Бог говори в светилищетоили: светостта Си: Аз ще тържествувам, ще разделя Сихем, ще размеря долината Сокхот.7 Мой е Галаад, мой е и Манасия, и Ефрем е шлемът на главата Ми, Юда е скиптърът Ми.8 Моав е умивалникът Ми, върху Едом ще хвърля сандала Си; приветствай Ме, филистимска земьо!9 Кой ще ме въведе в укрепения град? Кой ще ме заведе до Едом?10 Не Ти ли, Боже, който си ни отхвърлил и не излизаш, Боже, с войските ни?11 Помогни ни срещу притеснителя, защото човешка помощ е суетна.12 Чрез Бога ще извършим велики дела и Той, Той ще стъпче притеснителите ни.