1In days to come, the people of Israel will sing, ‘LORD, we will praise you. You were angry with us. But now your anger has turned away from us. And you have brought us comfort.2God, you are the one who saves us. We will trust in you. Then we won’t be afraid. LORD, you are the one who gives us strength. You are the one who keeps us safe. LORD, you have saved us.’3People of Israel, he will save you. That will bring you joy like water brought up from wells.4In days to come, the people of Israel will sing, ‘Give praise to the LORD. Make his name known. Tell the nations what he has done. Announce how honoured he is.5Sing to the LORD. He has done glorious things. Let it be known all over the world.6People of Zion, give a loud shout! Sing for joy! The Holy One of Israel is among you. And he is great.’
1Då ska du säga: "Jag vill prisa dig, Gud! Du var arg på mig, men nu tröstar du mig.2Ja, Gud har kommit för att hjälpa mig! Jag ska lita på honom och inte vara rädd, för Herren är min starkhet och min sång. Han ska bli min frälsning.3Med glädje ska jag dricka ur frälsningens källa!"4När den underbara dagen är inne, kommer du att säga: "Tacka Herren! Prisa hans namn! Tala om för världen vad han har gjort och upphöj honom!"5Sjung till Herrens ära, för det han har gjort.6Gör det känt över hela världen. Prisa honom alla ni som bor i Jerusalem, för den Helige i Israel, han som bor bland er, är stor och mäktig.