1In Schilo im Land Kanaan[1] kamen die Sippenoberhäupter des Stammes Levi zum Priester Eleasar, zu Josua, dem Sohn Nuns, und zu allen anderen Sippenoberhäuptern der Stämme Israels2und sagten zu ihnen: »Der HERR hat durch Mose befohlen, uns Städte zu geben, in denen wir wohnen können, und dazu das angrenzende Weideland[2] für unser Vieh.« (4Mo 35,2)3Da traten die Israeliten den Leviten von ihrem Erbbesitz bestimmte Städte mit dem dazugehörenden Weideland ab, so wie der HERR es befohlen hatte.4Zuerst wurde das Los für die levitische Sippe der Kehatiter geworfen.[3] Zu ihnen gehörten auch die Nachkommen des Priesters Aaron. Ihnen wurden dreizehn Städte im Gebiet der Stämme Juda, Simeon und Benjamin zugeteilt.5Den übrigen Nachkommen Kehats fielen zehn Städte im Gebiet der Stämme Efraim und Dan sowie im westlichen[4] Gebiet von Manasse zu.6Die Sippe Gerschon bekam dreizehn Städte im Gebiet der Stämme Issachar, Ascher und Naftali sowie in der Landschaft Baschan im östlichen Gebiet von Manasse.7Die Sippe Merari erhielt zwölf Städte im Gebiet der Stämme Ruben, Gad und Sebulon.8Diese Städte mit dem angrenzenden Weideland teilten die Israeliten den Leviten durch das Los zu, so wie der HERR ´es ihnen` durch Mose befohlen hatte.
Die Städte der Sippe Kehat
9Folgende namentlich genannte Städte aus dem Gebiet der Stämme Juda und Simeon gab man10den Nachkommen Aarons aus der levitischen Sippe Kehat, die als Erste ihren Anteil zugelost bekamen:11zunächst Kirjat-Arba – das heutige Hebron – im Bergland von Juda mit dem Weideland, das an die Stadt angrenzte. – Arba war der Stammvater der Anakiter. –12Die Äcker der Stadt sowie die umliegenden Dörfer ´mit ihren Feldern` hatten die Israeliten ´schon vorher` Kaleb, dem Sohn Jefunnes, als Erbbesitz zugeteilt.13Die Nachkommen des Priesters Aaron bekamen die Stadt selbst, die zugleich als Zufluchtsstadt für Totschläger bestimmt worden war, sowie das daran angrenzende Weideland. Außerdem ´gab man ihnen` Libna[5],14Jattir, Eschtemoa,15Holon, Debir,16Ajin, Jutta und Bet-Schemesch. Insgesamt erhielten sie neun Städte mit dem angrenzenden Weideland von den beiden Stämmen ´Juda und Simeon`.17Dazu kamen aus dem Gebiet des Stammes Benjamin die Städte Gibeon, Geba,18Anatot und Alemet, also noch einmal vier Städte mit dem angrenzenden Weideland.19Die Nachkommen des Priesters Aaron erhielten somit insgesamt dreizehn Städte mit dem angrenzenden Weideland.20Den übrigen Familien aus der levitischen Sippe Kehat wurden einige Städte aus dem Gebiet des Stammes Efraim zugelost.21Sie bekamen Sichem im Bergland von Efraim – eine Zufluchtsstadt für Totschläger –, außerdem Geser,22Kibzajim und Bet-Horon: vier Städte mit dem angrenzenden Weideland.23Aus dem Gebiet des Stammes Dan erhielten sie Elteke, Gibbeton,24Ajalon und Gat-Rimmon: ebenfalls vier Städte mit dem angrenzenden Weideland.25Dazu kamen im westlichen Gebiet des Stammes Manasse die beiden Städte Taanach und Jibleam[6] mit dem angrenzenden Weideland.26Die übrigen Familien aus der Sippe Kehat erhielten somit insgesamt zehn Städte mit dem angrenzenden Weideland.
Die Städte der Sippe Gerschon
27Die levitische Sippe Gerschon bekam zwei Städte vom Gebiet des östlichen Stammes Manasse: Golan in der Landschaft Baschan – eine Zufluchtsstadt für Totschläger – sowie Aschtarot[7].28Dazu kamen vom Gebiet des Stammes Issachar die Städte Kischjon, Daberat,29Jarmut und En-Gannim: vier Städte mit dem angrenzenden Weideland.30Vom Gebiet des Stammes Ascher erhielten sie Mischal, Abdon,31Helkat und Rehob: ebenfalls vier Städte mit dem angrenzenden Weideland.32Vom Stamm Naftali fiel ihnen Kedesch in Galiläa zu – eine Zufluchtsstadt für Totschläger – sowie Hammot-Dor und Kartan: drei Städte mit dem angrenzenden Weideland.33Somit erhielt die Sippe Gerschon insgesamt dreizehn Städte mit dem angrenzenden Weideland.
Die Städte der Sippe Merari
34Die Sippe Merari, zu der alle übrigen Leviten gehörten, bekam vom Gebiet des Stammes Sebulon die Städte Jokneam, Karta,35Rimmon[8] und Nahalal: vier Städte mit dem angrenzenden Weideland. (Jos 19,13)36Vom Gebiet des Stammes Ruben kamen Bezer, Jahaz,37Kedemot und Mefaat dazu: ebenfalls vier Städte mit dem angrenzenden Weideland.38Aus dem Gebiet des Stammes Gad wurde ihnen Ramot in der Landschaft Gilead zugeteilt – eine Zufluchtsstadt für Totschläger –, außerdem Mahanajim,39Heschbon und Jaser: also noch einmal vier Städte mit dem angrenzenden Weideland.40Insgesamt erhielt die Sippe Merari[9] zwölf Städte mit dem angrenzenden Weideland.41Die Gesamtzahl der Levitenstädte in allen Stammesgebieten betrug achtundvierzig.42Zu jeder Stadt bekamen die Leviten auch das Weideland, das an die Stadt angrenzte.[10]
Der Herr hat sein Versprechen gehalten
43So gab der HERR den Israeliten das ganze Land, das er ihren Vorfahren mit einem Eid zugesagt hatte. Sie nahmen es in Besitz und ließen sich darin nieder.44Der HERR verschaffte ihnen Frieden an allen Grenzen[11], wie er es bereits ihren Vorfahren versprochen hatte. Keiner ihrer Feinde konnte sich gegen sie behaupten, denn der HERR gab sie alle in ihre Gewalt.45So hatte der HERR nun alle seine Zusagen erfüllt. Nichts von all dem Guten, das er dem Volk[12] Israel versprochen hatte, war ausgeblieben. Alles war eingetroffen.
1Sedan kom ledarna för Levis stam till prästen Elasar och Josua samt de övriga ledarna i Israel.2De talade till dem i Shilo i Kanaan: ”HERREN befallde genom Mose att vi leviter skulle få städer att bo i och betesmark för vår boskap.”3Då gav israeliterna i enlighet med HERRENS befallning leviterna några av de städer man nyligen intagit och de betesmarker som hörde till dem.4Lotten föll först på Kehats släkter. Bland leviterna fick ättlingarna till prästen Aron tretton städer från Judas, Simons och Benjamins stam.5De övriga familjerna bland Kehats släkter fick tio städer från de områden som tillhörde Efraims, Dans och halva Manasses stammar.6Gershons släkter fick genom lottkastning tretton städer från Isaskars, Ashers och Naftalis stammar och Manasses halva stam i Bashan.7Meraris släkter fick tolv städer från Ruben, Gad och Sebulon.8Dessa städer med betesmarker gav israeliterna genom lottkastning till leviterna, så som HERREN hade befallt genom Mose.9Från Judas och Simons stammar gav man nio städer som uppräknas nedan.10Dessa städer gavs åt Arons ättlingar som tillhörde Kehats släkter bland leviterna, för lotten föll på dem först.11De fick Kirjat-Arba, dvs. Hebron (Arba var anakiternas stamfar), i Juda bergsbygd med kringliggande betesmarker.12Men fälten kring staden och de tillhörande byarna gavs åt Kalev, Jefunnes son.13De gav prästen Arons ättlingar Hebron, en fristad för dråpare, med dess betesmarker, Livna med dess betesmarker,14Jattir med dess betesmarker, Eshtemoa med dess betesmarker,15Holon med dess betesmarker, Devir med dess betesmarker,16Ajin, Jutta och Bet Shemesh med deras respektive betesmarker, allt som allt nio städer från dessa två stammar.17Av Benjamins stam fick de Givon och Geva med respektive betesmarker,18likaså Anatot och Almon med respektive betesmarker, alltså fyra städer.19Sammanlagt gavs alltså tretton städer åt prästerna, Arons ättlingar.20De övriga Kehats släkter av leviterna fick följande städer från Efraims stam genom lottning:21De fick Shekem, som var en av fristäderna för dråpare, med betesmarker uppe i Efraims bergsbygd, Geser med betesmarker,22Kivsajim och Bet Horon med deras respektive betesmarker, sammanlagt fyra städer.23Av Dans stam fick de Elteke och Gibbeton med deras respektive betesmarker,24samt Ajalon och Gat-Rimmon med deras respektive betesmarker, fyra städer.25Av den ena halvan av Manasses stam fick leviterna städerna Tanak och Jivleam med respektive betesmarker, två städer.26Sammanlagt fick resten av Kehats släkter tio städer med tillhörande betesmarker.27Gershons släkter, en annan del av Levis stam, fick två städer med betesmarker av halva Manasses stam: Golan i Bashan, en av fristäderna för dråpare, och Beestera, två städer,28från Isaskars stam Kishjon och Daverat med deras respektive betesmarker,29samt Jarmut och En-Gannim med deras respektive betesmarker, fyra städer,30från Ashers stam Mishal och Avdon med deras respektive betesmarker,31samt Helkat och Rechov med deras respektive betesmarker, fyra städer,32och från Naftalis stam Kedesh i Galileen, som var en av fristäderna för dråpare, med dess betesmarker, likaså Hammot Dor och Karta med deras respektive betesmarker, tre städer.33Tretton städer med tillhörande betesmarker tilldelades Gershons släkter.34Resten av Levis stam, Meraris släkter, fick av Sebulons stam Jokneam och Karta med deras respektive betesmarker,35samt Dimna och Nahalal med deras respektive betesmarker, fyra städer.36Från Rubens stam fick de Beser och Jahas med deras respektive betesmarker,37likaså Kedemot och Mefaat med deras respektive betesmarker.38Från Gads stam fick de Ramot, en av fristäderna för dråpare, och Machanajim, båda med sina betesmarker,39samt Heshbon och Jaser med deras respektive betesmarker, sammanlagt fyra städer.40Meraris släkter bland leviterna fick alltså sammanlagt tolv städer.41Allt som allt fick leviterna fyrtioåtta städer med tillhörande betesmarker.42Runt omkring var och en av dessa städer fanns betesmarker som tillhörde dem.
Fred i hela landet
43På så sätt gav HERREN Israel hela det land han med ed hade lovat deras förfäder och de drog in i det och bosatte sig där.44HERREN gav dem fred på alla sidor, så som han med ed hade lovat deras förfäder och ingen av deras fiender kunde stå emot dem. HERREN gav dem alla i deras våld.45Ingenting av allt det goda HERREN hade lovat israeliterna uteblev, utan allting gick i uppfyllelse.