Salmo 87

Nueva Biblia Viva

de Biblica

Salmo de los hijos de Coré. Cántico.

1 Sobre el santo monte está la ciudad fundada por Dios. 

2 El SEÑOR ama los portones de Sion más que a todas las casas de Jacob. 

3 De ti, ciudad de Dios, se dicen cosas gloriosas. 

4 Entre los que me reconocen puedo contar a Rahab y a Babilonia, a Filistea y a Tiro, lo mismo que a Cus. Se dice: «Este nació en Sion». 

5 De Sion se dirá, en efecto: «Este y aquél nacieron en ella. El Altísimo mismo la ha establecido». 

6 Cuando el SEÑOR anote en el registro a las naciones, dirá: «Este ha nacido en Sion». 

7 Y mientras cantan y bailan, dicen: «En ti se hallan todos mis orígenes». 

La Nueva Biblia Viva TM
Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Salmo 87

Menge Bibel

1 Von den Korahiten ein Psalm, ein Lied. Seine Gründung liegt auf heiligen Bergen: 

2 lieb hat der HERR die Tore Zions mehr als alle (anderen) Wohnstätten Jakobs. 

3 Herrliches ist von dir berichtet, du Gottesstadt. SELA. 

4 »Ich nenne Ägypten und Babel als meine Bekenner, hier das Philisterland und Tyrus samt Äthiopien – nämlich wer dort seine Heimat hat.« 

5 Doch von Zion heißt es: »Mann für Mann hat dort seine Heimat, und er selbst, der Höchste, macht es stark.« 

6 Der HERR zählt, wenn er die Völker aufschreibt: »Dieser hat dort seine Heimat.« SELA. 

7 Sie aber tanzen den Reigen und singen: »Alle meine Quellen sind in dir (o Zion)!« 

Public Domain