Salmo 128

Nueva Biblia Viva

de Biblica
1 Dichosos todos los que temen al SEÑOR, y siguen sus caminos.2 Disfrutarás el fruto de tu trabajo; gozarás de dicha y prosperidad.3 En tu hogar, tu esposa será como vid llena de uvas alrededor de tu mesa, tus hijos serán jóvenes olivos.4 Esa es la recompensa de Dios para los que le temen.5 Que el SEÑOR te bendiga desde Sion, y que veas la prosperidad de Jerusalén todos los días de tu vida.6 Que vivas para ver a tus nietos. ¡Que haya paz en Israel!

Salmo 128

Het Boek

de Biblica
1 Een bedevaartslied. U bent een gelukkig mens als u ontzag hebt voor de HERE en doet wat Hij wil.2 Uw werk zal u voldoende opleveren om van te leven. Het gaat goed met u en u bent heel gelukkig.3 Uw vrouw die bij u woont, zal vruchtbaar zijn. Uw zonen zitten bij u aan tafel.4 Luister, al die zegeningen zijn voor wie diep ontzag heeft voor de HERE.5 Ik bid dat de HERE u vanuit Jeruzalem zal zegenen, dan zult u zien hoe goed het met de stad is, zolang u leeft.6 En u zult zien hoe goed het is met uw kleinkinderen. Laat er vrede zijn in Israël!