Salmo 75

Nueva Biblia Viva

de Biblica
1 ¡Qué agradecidos te estamos, SEÑOR! Te damos gracias porque tú estás cerca. Todas las personas hablan de tus poderosas obras.2 Dios dice: «Cuando yo lo decida, juzgaré al malvado.3 Cuando la tierra tiemble y todos sus habitantes vivan agitados, sus columnas estarán firmes porque yo soy quien las sostiene».4 ¡Advertí a los orgullosos que dejaran su arrogancia! Dije a los malvados que no fueran soberbios.5 Que no levantaran su puño desafiando a los cielos o que hablaran con orgullo.6 Porque nadie en la tierra, desde el este hasta el oeste ni aun en el desierto, puede enaltecer a nadie;7 sino sólo Dios es el que juzga: a unos humilla y a otros enaltece.8 En la mano del SEÑOR hay una copa de espumante vino mezclado con especias; cuando él lo derrame, todos los malvados tendrán que beberlo hasta la suciedad del fondo.9 En cuanto a mí, eternamente proclamaré las alabanzas del Dios de Jacob.10 Aniquilaré la altivez de todos los impíos, y exaltaré el poder de los justos.

Salmo 75

English Standard Version

de Crossway
1 To the choirmaster: according to Do Not Destroy. A Psalm of Asaph. A Song. We give thanks to you, O God; we give thanks, for your name is near. We[1] recount your wondrous deeds. (Sal 50:1; Sal 57:1; Sal 145:18)2 “At the set time that I appoint I will judge with equity. (Sal 17:2; Sal 102:13; Dn 8:19; Hab 2:3)3 When the earth totters, and all its inhabitants, it is I who keep steady its pillars. (1 S 2:8; Is 24:19)4 I say to the boastful, ‘Do not boast,’ and to the wicked, ‘Do not lift up your horn; (Sal 75:10; Zac 1:21)5 do not lift up your horn on high, or speak with haughty neck.’”6 For not from the east or from the west and not from the wilderness comes lifting up, (Sal 3:3)7 but it is God who executes judgment, putting down one and lifting up another. (1 S 2:7; Sal 50:6; Dn 2:21)8 For in the hand of the Lord there is a cup with foaming wine, well mixed, and he pours out from it, and all the wicked of the earth shall drain it down to the dregs. (Job 21:20; Sal 11:6; Sal 73:10; Pr 23:30)9 But I will declare it forever; I will sing praises to the God of Jacob.10 All the horns of the wicked I will cut off, but the horns of the righteous shall be lifted up. (1 S 2:1; Sal 75:4; Sal 89:17; Sal 112:9; Jer 48:25)