Salmo 113

Nueva Biblia Viva

de Biblica
1 ¡Aleluya! ¡Alabado sea el SEÑOR! Alaben, siervos del SEÑOR, alaben el nombre del SEÑOR.2 Bendito es su nombre por los siglos de los siglos.3 ¡Alábenlo desde el amanecer hasta que el sol se ponga!4 Porque él está muy por encima de las naciones; su gloria es mucho más grande que los cielos.5 ¿Quién podrá compararse con el SEÑOR nuestro Dios, que tiene su trono en las alturas?6 Allá por debajo de él están los cielos y la tierra; él se inclina a mirar,7 y levanta al pobre del polvo, y al necesitado del basurero,8 y los hace sentarse entre los príncipes, con los príncipes de su pueblo.9 El da hijos a la mujer estéril, un hogar para que sea una madre feliz. ¡Aleluya! ¡Alabado sea el SEÑOR!

Salmo 113

English Standard Version

de Crossway
1 Praise the Lord! Praise, O servants of the Lord, praise the name of the Lord! (Sal 34:22; Sal 69:36; Sal 102:28; Sal 104:35; Sal 135:1)2 Blessed be the name of the Lord from this time forth and forevermore! (Job 1:21; Sal 115:18)3 From the rising of the sun to its setting, the name of the Lord is to be praised! (Sal 18:3; Sal 48:10; Sal 50:1; Is 59:19; Mal 1:11)4 The Lord is high above all nations, and his glory above the heavens! (Sal 8:1; Sal 57:5; Sal 57:11; Sal 99:2; Sal 148:13)5 Who is like the Lord our God, who is seated on high, (Sal 35:10)6 who looks far down on the heavens and the earth? (Sal 11:4; Sal 138:6)7 He raises the poor from the dust and lifts the needy from the ash heap, (Sal 107:41; Sal 136:23)8 to make them sit with princes, with the princes of his people. (Job 36:7)9 He gives the barren woman a home, making her the joyous mother of children. Praise the Lord! (Ex 1:21; 1 S 2:5; Sal 68:6; Sal 113:1; Is 54:1)