1Dem Musikmeister, nach (der Singweise = Melodie) »Vertilge nicht«; ein Psalm von Asaph, ein Lied. (Ps 50,1)2Wir preisen dich, Gott, wir preisen! Denn nahe ist uns dein Name: deine Wundertaten verkünden ihn.3»Wenn ich die Zeit gekommen erachte, dann halte ich gerechtes Gericht.4Mag wanken die Erde mit allen ihren Bewohnern: ich bin’s, der ihre Säulen festgestellt. SELA.5Ich rufe den Stolzen zu: ›Seid nicht stolz!‹ und den Frevlern: ›Hebt den Kopf nicht hoch!6Hebt euren Kopf nicht gar so hoch, redet nicht vermessen mit gerecktem Hals!‹« –7Denn nicht vom Aufgang (der Sonne) noch vom Niedergang und nicht von der Wüste her kommt die Erhöhung[1];8nein, Gott ist’s, der da richtet: diesen erniedrigt und jenen erhöht er.9Denn ein Becher ist in der Hand des HERRN mit schäumendem Wein, voll von berauschender Mischung; und er schenkt daraus ein: sogar die Hefen davon müssen schlürfen und trinken alle Frevler der Erde.10Ich aber will das ewig verkünden, will lobsingen dem Gotte Jakobs;11und alle Hörner der Frevler will ich abhaun, doch die Hörner der Gerechten sollen erhöht sein[2].
1За първия певец, по „Не разорявай!“[1], Асафов псалом. Песен. Славословим Те, Боже, славословим; и е близо при нас явяването на името Ти; разгласяват се чудесните Ти дела.2Когато уловя определеното време, аз ще съдя с правота.3Ако и да се разтопи земята с всичките и жители, аз закрепвам стълбовете и. (Села.)4Казах на надменните: Не постъпвайте надменно, и на нечестивите: Не издигайте рог; (Sach 1,21)5не вдигайте високо рога си, не говорете с корав врат.6Защото нито от изток, нито от запад, нито от планинската пустиня иде съд;7а Бог е съдията; един Той унижава, а друг издига. (1Sam 2,7; Ps 50,6; Ps 58,11; Dan 2,21)8Защото в ръката на ГОСПОДА има чаша и виното се пени; тя е пълна с подправено вино, от което и Той налива; и даже дрождето му ще прецедят и ще изпият всичките нечестиви на земята. (Hi 21,20; Ps 60,3; Ps 73,10; Spr 23,30; Jer 25,15; Offb 14,10; Offb 16,19)9А аз ще разгласявам винаги Якововия Бог, на Него ще пея хваления.10И ще отсека всички рогове на нечестивите; а роговете на праведните ще се издигнат. (Ps 89,17; Ps 101,8; Ps 148,14; Jer 48,25)