1Halleluja! Als Israel aus Ägypten auszog, Jakobs Haus aus dem Volk fremder Sprache,2da ward Juda sein[1] Heiligtum, Israel sein Herrschaftsgebiet.3Das Meer sah es und floh, der Jordan wandte sich rückwärts, (Jos 3,14)4die Berge hüpften wie Widder, die Hügel gleichwie Lämmer.5Was war dir, o Meer, daß du flohest, dir, Jordan, daß du dich rückwärts wandtest?6(Was war euch) ihr Berge, daß ihr hüpftet wie Widder, ihr Hügel gleichwie Lämmer?7Vor dem Anblick des Herrn erbebe, du Erde, vor dem Anblick des Gottes Jakobs,8der Felsen wandelt zum Wasserteich, Kieselgestein zum sprudelnden Quell!
1Радвам се, че Господ чу гласа ми, молбата ми;2наклони към мене ухо, и затова ще Го призовавам през всичките си дни. (Ps 30,3)3Смъртни болки ме обвзеха, адски мъки ме постигнаха; аз срещнах утеснение и скръб. (2Sam 22,5)4Тогава призовавах името Господне: Господи! избави душата ми.5Милостив е Господ и праведен, и милосърден е нашият Бог. (Ps 85,5)6Господ пази простодушните: аз бях изнемогнал, и Той ми помогна. (Mt 10,16)7Върни се, душо моя, в твоя покой, защото Господ ти стори добро.8Ти избави душата ми от смърт, очите ми – от сълзи, и нозете ми – от препъване. (Ps 55,14)9Ще ходя пред лицето на Господа в земята на живите.