Psaume 38 | Louis Segond 1910

Schlachter 2000

1 Ein Psalm Davids. Zum Gedenken. (Ps 70:1) 2 HERR, strafe mich nicht in deinem Zorn, züchtige mich nicht in deinem Grimm! (Ps 6:2; Ha 3:2) 3 Denn deine Pfeile haben mich getroffen, und deine Hand liegt schwer auf mir. (Jb 6:4; Ps 32:4; La 3:13) 4 Es ist nichts Unversehrtes an meinem Fleisch vor deinem Zorn, nichts Heiles an meinen Gebeinen wegen meiner Sünde. (Ps 39:12; Is 1:6) 5 Denn meine Verschuldungen gehen über mein Haupt; wie eine schwere Last sind sie, zu schwer für mich. (Esd 9:6; Jr 51:5; Mt 18:24) 6 Meine Wunden stinken und eitern um meiner Torheit willen. (Pr 19:29; Jr 15:18; Jr 30:12) 7 Ich bin tief gebeugt und niedergedrückt; ich gehe trauernd einher den ganzen Tag; (2S 12:16; Ps 44:26) 8 denn meine Lenden sind voll Brand, und es ist nichts Unversehrtes an meinem Fleisch. (Ps 38:4) 9 Ich bin ganz kraftlos und zermalmt; ich schreie vor Unruhe meines Herzens. (Jb 3:24; Ps 6:7; Ps 32:3; Ps 34:10)

Jb 3:24Ps 6:7Ps 32:3Ps 34:10

10 O Herr, all mein Verlangen ist vor dir offenbar, und mein Seufzen ist dir nicht verborgen! (Ps 77:11; Is 38:5) 11 Mein Herz pocht heftig, meine Kraft hat mich verlassen, und selbst das Licht meiner Augen ist mir geschwunden. (Ps 31:11; Ps 102:24) 12 Meine Lieben und Freunde stehen abseits wegen meiner Plage, und meine Nächsten halten sich fern. (Ps 31:12; Ps 88:19; Lc 23:49) 13 Die mir nach dem Leben trachten, legen mir Schlingen, und die mein Unglück suchen, besprechen meinen Untergang; sie ersinnen Lügen den ganzen Tag. (Gn 6:5; Ps 35:20; Ps 36:5; Ps 37:32; Mi 2:1)

Gn 6:5Ps 35:20Ps 36:5Ps 37:32Mi 2:1

14 Ich aber bin wie ein Tauber und höre nichts, und wie ein Stummer, der seinen Mund nicht auftut. (Is 42:19; Is 53:7; Mc 15:3) 15 Ja, ich bin wie einer, der nichts hört, und in dessen Mund kein Widerspruch ist. (Ps 141:3; Mi 7:5; Jn 8:6) 16 Denn auf dich, HERR, harre ich; du wirst antworten, o Herr, mein Gott! (2S 16:12; Ps 37:7; Ps 37:9; Ps 40:2; Ps 130:5; Rm 12:19)

2S 16:12Ps 37:7Ps 37:9Ps 40:2Ps 130:5Rm 12:19

17 Denn ich sagte: Dass sie nur nicht über mich frohlocken, nicht großtun gegen mich, wenn mein Fuß wankt! (Jb 12:4; Ps 13:5; Ps 35:19) 18 Denn ich bin nahe daran zu fallen, und mein Schmerz ist stets vor mir. (Ps 73:2; Ps 118:13; Ps 145:14) 19 Denn ich bekenne meine Schuld und bin bekümmert wegen meiner Sünde. (Ps 32:5; Ps 51:5; 2Co 7:9) 20 Meine Feinde aber gedeihen und sind mächtig, und zahlreich sind, die mich unter falschem Vorwand hassen. (Ps 73:4) 21 Die mir Gutes mit Bösem vergelten sind meine Widersacher, weil ich dem Guten nachjage. (Ps 109:5; Ps 109:29; Ac 24:13; 1Jn 3:12; Ap 12:10)

Ps 109:5Ps 109:29Ac 24:131Jn 3:12Ap 12:10

22 Verlass mich nicht, o HERR! Mein Gott, sei nicht fern von mir! (Ps 22:12; Ps 34:19) 23 Eile zu meiner Hilfe, o Herr, mein Heil! (Ps 22:20; Ps 40:14; Ps 40:18)