Psalm 125

King James Version

1 A Song of degrees. They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.2 As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people from henceforth even for ever.3 For the rod of the wicked shall not rest upon the lot of the righteous; lest the righteous put forth their hands unto iniquity.4 Do good, O LORD, unto those that be good, and to them that are upright in their hearts.5 As for such as turn aside unto their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity: but peace shall be upon Israel.

Psalm 125

Nya Levande Bibeln

from Biblica
1 De som litar på Herren står fasta som berget Sion och kan aldrig rubbas.2 Liksom bergen omger och skyddar Jerusalem, så omsluter och beskyddar Herren sitt folk.3 Ogudaktiga härskare ska inte längre regera över vårt land, det land som Gud gav till våra förfäder. Då kunde det gå så illa att de lockade de rättfärdiga till att göra det som är orätt.4 Herre, gör gott mot dem som är goda, mot alla som är uppriktiga och ärliga.5 Men de som viker av från den rätta vägen ska du förgöra tillsammans med alla andra förbrytare. Låt Israel få leva i stillhet och fred!