Proverbs 29

King James Version

1 He, that being often reproved hardeneth his neck, shall suddenly be destroyed, and that without remedy.2 When the righteous are in authority, the people rejoice: but when the wicked beareth rule, the people mourn.3 Whoso loveth wisdom rejoiceth his father: but he that keepeth company with harlots spendeth his substance.4 The king by judgment establisheth the land: but he that receiveth gifts overthroweth it.5 A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet.6 In the transgression of an evil man there is a snare: but the righteous doth sing and rejoice.7 The righteous considereth the cause of the poor: but the wicked regardeth not to know it .8 Scornful men bring a city into a snare: but wise men turn away wrath.9 If a wise man contendeth with a foolish man, whether he rage or laugh, there is no rest.10 The bloodthirsty hate the upright: but the just seek his soul.11 A fool uttereth all his mind: but a wise man keepeth it in till afterwards.12 If a ruler hearken to lies, all his servants are wicked.13 The poor and the deceitful man meet together: the LORD lighteneth both their eyes.14 The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.15 The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame.16 When the wicked are multiplied, transgression increaseth: but the righteous shall see their fall.17 Correct thy son, and he shall give thee rest; yea, he shall give delight unto thy soul.18 Where there is no vision, the people perish: but he that keepeth the law, happy is he.19 A servant will not be corrected by words: for though he understand he will not answer.20 Seest thou a man that is hasty in his words? there is more hope of a fool than of him.21 He that delicately bringeth up his servant from a child shall have him become his son at the length.22 An angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression.23 A man' pride shall bring him low: but honour shall uphold the humble in spirit.24 Whoso is partner with a thief hateth his own soul: he heareth cursing, and bewrayeth it not.25 The fear of man bringeth a snare: but whoso putteth his trust in the LORD shall be safe.26 Many seek the ruler' favour; but every man' judgment cometh from the LORD.27 An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.

Proverbs 29

Nya Levande Bibeln

from Biblica
1 Det tar en ände med förskräckelse för den som ofta blir tillrättavisad men vägrar att acceptera kritiken. Allt hopp om att rädda honom är ute.2 Då goda människor har makten gläder sig folket, men när de gudlösa regerar suckar man.3 En vis son gör sina föräldrar glada, men att slösa bort sina pengar på prostituerade är dåraktigt.4 En kung som respekterar lag och rätt ger landet stabilitet, men den som ständigt inför nya skatter förstör det i grunden.5-6 Smicker är en fälla, också för dig själv. De ogudaktiga fångas i den, och sjunker allt djupare i sin synd, men de gudfruktiga håller sig därifrån och sjunger av glädje.7 Den som älskar Gud känner till de fattigas rättigheter, men de gudlösa känner inget som helst medlidande med dem.8 Dårar, som sätter igång med stridigheter, kan få en hel stad i uppror, men de kloka försöker skapa fred.9 Det är ingen idé att diskutera med en dåre. Han bara skrattar, eller också blir han ilsken och oförskämd.10 Blodtörstiga människor hatar de oskyldiga, men de rättfärdiga gör allt för att rädda deras liv.11 Bara en dåre ger fritt utlopp för sin ilska, medan den förståndige däremot håller inne med sitt dåliga humör och lugnar ner sig.12 Om en regent lyssnar på lögner och förtal, vet man att han har dåliga rådgivare.13 Både de fattiga och deras förtryckare är lika i ett avseende: de är beroende av Herren för att få ljus och kunna se.14 Om en kung försvarar de fattigas rättigheter kommer han att regera länge.15 En sträng uppfostran hjälper ett barn att förstå, men ett barn som går sin egen väg skämmer ut sina föräldrar.16 När ogudaktiga människor kommer till makten ökar brottsligheten, men alla som litar på Gud ska få leva tillräckligt länge för att se deras fall.17 Uppfostra din son väl, så kommer han att ge dig lycka och mycket glädje.18 Utan gudsuppenbarelse blir folket förvildat, men vad underbart det är för ett land som känner och lyder Guds lagar!19 För en tjänare räcker det ibland inte med bara ord. Det behövs också disciplin för att orden ska åtlydas.20 Det finns större hopp för dåren än för den som inte kan tygla sin tunga.21 Om man är släpphänt med en tjänare redan från början, kommer han snart att resa alltför stora krav.22 Den som lätt tappar humöret vållar strid, och den som är hetlevrad kan lätt göra det som är ont.23 Högfärd får en människa att falla, medan ödmjukhet ger ära och respekt.24 Den som delar bytet med en tjuv måste verkligen känna avsmak för sig själv! Erkänner han inför domarna fälls han. Gör han det inte, kommer Gud att straffa honom.25 Den som är orolig för vad andra tycker blir beroende av dem och förlorar sin frihet. Den som däremot litar på Gud kan känna sig lugn och säker.26 Vill du ha rättvisa? Försök då inte ställa dig in hos styrande, utan be i stället Herren om en rätt behandling.27 De rättfärdiga avskyr dem som gör det som är ont, och de ogudaktiga hatar dem som lever i uppriktighet.