1Von David. HERR, ich sehne mich nach dir!2Mein Gott, auf dich setze ich mein ganzes Vertrauen. Lass mich jetzt nicht fallen und zum Gespött der Leute werden! Gönne meinen Feinden nicht diesen Triumph über mich!3Ich weiß: Keiner wird scheitern, der auf dich hofft; wer aber treulos ist und dich leichtfertig verlässt, der wird in Hohn und Spott enden.4HERR, zeige mir, welchen Weg ich einschlagen soll, und lass mich erkennen, was du von mir willst!5Lehre mich Schritt für Schritt, nach deiner Wahrheit zu leben. Du bist der Gott, bei dem ich Rettung finde, zu jeder Zeit setze ich meine Hoffnung auf dich.6HERR, erinnere dich an dein Erbarmen und deine Liebe, die du den Menschen von Anfang an bewiesen hast!7Denk nicht mehr an die Sünden meiner Jugend und vergiss meine Vergehen von damals! Denk stattdessen in deiner Gnade an mich – du bist doch voller Güte!8Ja, der HERR ist gut und gerecht. Darum führt er die auf den richtigen Weg zurück, die ihn verließen.9Allen, die ihre Schuld eingestehen, zeigt er, was richtig ist und wie sie nach seinem Willen leben sollen.10In Liebe und Treue führt er alle, die sich an seinen Bund und seine Gebote halten.11HERR, mach deinem Namen Ehre und vergib mir meine schwere Schuld!12Was ist mit dem, der Ehrfurcht vor dem HERRN hat? Der HERR zeigt ihm den Weg, den er gehen soll.13Er schenkt ihm Wohlstand und Glück, und seine Nachkommen werden das ganze Land erben.14Menschen, die den HERRN ernst nehmen, zieht er ins Vertrauen. Er lässt sie verstehen und erfahren, was sein Bund mit seinem Volk bedeutet.15Unermüdlich blicke ich auf den HERRN, denn er wird mich aus der Schlinge ziehen.16Wende dich mir zu, HERR, und sei mir gnädig, denn ich bin einsam und niedergeschlagen.17Mir ist angst und bange, nimm diese Last von meinem Herzen!18Sieh meinen Jammer und mein Elend an und vergib mir alle meine Sünden!19Meine Feinde sind kaum zu zählen, abgrundtief hassen sie mich.20Bewahre mein Leben und rette mich! Lass mich nicht scheitern, denn bei dir suche ich Zuflucht.21Aufrichtigkeit und Ehrlichkeit sollen mein Schutz sein. HERR, auf dich allein hoffe ich!22O Gott, erlöse Israel aus aller Not!
1A ti, SENHOR, elevo a minha alma.2Em ti confio, ó meu Deus. Não deixes que eu seja humilhado nem que os meus inimigos triunfem sobre mim!3Nenhum dos que esperam em ti ficará decepcionado; decepcionados ficarão aqueles que, sem motivo, agem traiçoeiramente.4Mostra-me, SENHOR, os teus caminhos, ensina-me as tuas veredas;5guia-me com a tua verdade e ensina-me, pois tu és Deus, meu Salvador, e a minha esperança está em ti o tempo todo.6Lembra-te, SENHOR, da tua compaixão e da tua misericórdia, que tens mostrado desde a antiguidade.7Não te lembres dos pecados e transgressões da minha juventude; conforme a tua misericórdia, lembra-te de mim, pois tu, SENHOR, és bom.8Bom e justo é o SENHOR; por isso mostra o caminho aos pecadores.9Conduz os humildes na justiça e lhes ensina o seu caminho.10Todos os caminhos do SENHOR são amor e fidelidade para com os que cumprem os preceitos da sua aliança.11Por amor do teu nome, SENHOR, perdoa o meu pecado, que é tão grande!12Quem é o homem que teme o SENHOR? Ele o instruirá no caminho que deve seguir.13Viverá em prosperidade, e os seus descendentes herdarão a terra.14O SENHOR confia os seus segredos aos que o temem, e os leva a conhecer a sua aliança.15Os meus olhos estão sempre voltados para o SENHOR, pois só ele tira os meus pés da armadilha.16Volta-te para mim e tem misericórdia de mim, pois estou só e aflito.17As angústias do meu coração se multiplicaram; liberta-me da minha aflição.18Olha para a minha tribulação e o meu sofrimento, e perdoa todos os meus pecados.19Vê como aumentaram os meus inimigos e com que fúria me odeiam!20Guarda a minha vida e livra-me! Não me deixes decepcionado, pois eu me refugio em ti.21Que a integridade e a retidão me protejam, porque a minha esperança está em ti.22Ó Deus, liberta Israel de todas as suas aflições!