1Ein Lied von David aus der Zeit, als er vor seinem Sohn Absalom fliehen musste.2O HERR, ich werde von vielen Feinden bedrängt! Sie haben sich gegen mich verschworen3und spotten: »Der ist erledigt! Auch Gott wird ihm nicht mehr helfen!«[1]4Aber du, HERR, nimmst mich in Schutz. Du stellst meine Ehre wieder her und richtest mich auf.5Laut schreie ich zum HERRN um Hilfe. Er hört mich auf seinem heiligen Berg und antwortet mir.6So kann ich beruhigt einschlafen und am Morgen in Sicherheit erwachen, denn der HERR beschützt mich.7Ich fürchte mich nicht vor meinen Feinden, auch wenn sie mich zu Tausenden umzingeln.8Greif ein, HERR, und rette mich! Du bist doch mein Gott! Du wirst meinen Feinden ins Gesicht schlagen und diesen Gottlosen die Zähne ausbrechen.9Ja, HERR, von dir kommt Rettung und Hilfe. Lass dein Volk deinen Segen erfahren!
Псалом на Давида, когато бягаше от сина си Авесалома.
1Господи, колко се умножиха враговете ми! Мнозина въстават против мене; (2Sam 15,14)2мнозина казват за душата ми: за него спасение няма в Бога.3Но Ти, Господи, си щит пред мене, моя слава, и Ти въздигаш главата ми.4С гласа си викам към Господа, и Той ме чува от светата Си планина. (Ps 27,7)5Лягам, спя и ставам, защото Господ ме закриля.6Няма да се уплаша от десетки хиляди люде, които отвред са се опълчили против мене.7Стани, Господи! спаси ме, Боже мой! защото Ти удряш по лицето всички мои врагове и трошиш зъбите на нечестивите. (Lk 12,4)8От Господа е спасението. Върху Твоя народ е Твоето благословение. (Jes 43,11; Hos 13,4)