1Als Israel aus Ägypten zog, als die Nachkommen von Jakob das Volk verließen, das in einer fremden Sprache redete,2da machte Gott das Gebiet Juda zu seinem Heiligtum und Israel zu seinem Herrschaftsbereich.3Das Schilfmeer sah ihn kommen und wich zurück, auch der Jordan hörte auf zu fließen und staute sein Wasser.4Die Berge sprangen wie die Schafböcke, und die Hügel hüpften wie die Lämmer.5Was ist mit dir geschehen, Meer? Warum bist du so plötzlich zurückgewichen? Jordan, warum hast du aufgehört zu fließen?6Ihr Berge, weshalb seid ihr gesprungen wie die Schafböcke, und ihr Hügel, warum seid ihr wie die Lämmer gehüpft?7Erde, erbebe, wenn der HERR, der Gott Jakobs, erscheint!8Er verwandelte Felsen in Teiche voller Wasser und ließ Quellen sprudeln, wo vorher nur harter Stein war!
1Радвам се, че Господ чу гласа ми, молбата ми;2наклони към мене ухо, и затова ще Го призовавам през всичките си дни. (Ps 30,3)3Смъртни болки ме обвзеха, адски мъки ме постигнаха; аз срещнах утеснение и скръб. (2Sam 22,5)4Тогава призовавах името Господне: Господи! избави душата ми.5Милостив е Господ и праведен, и милосърден е нашият Бог. (Ps 85,5)6Господ пази простодушните: аз бях изнемогнал, и Той ми помогна. (Mt 10,16)7Върни се, душо моя, в твоя покой, защото Господ ти стори добро.8Ти избави душата ми от смърт, очите ми – от сълзи, и нозете ми – от препъване. (Ps 55,14)9Ще ходя пред лицето на Господа в земята на живите.