Psalm 124

Het Boek

van Biblica

1 Een bedevaartslied van David. Laat Israël het volgende zeggen: ‘Was de HERE niet steeds bij ons? 

2 Was de HERE niet steeds bij ons, toen wij werden aangevallen door vreemde mensen? 

3 Zij hadden ons wel levend kunnen verslinden, toen zij in hun woede op ons afkwamen. 

4 Wij hadden kunnen verdrinken in een woeste rivier. 

5 Het kolkende water had zich dan boven ons gesloten.’ 

6 Maar prijs de HERE! Hij liet dat niet toe. Dankzij Hem kregen zij ons niet te pakken. 

7 Wij ontkwamen, zoals een vogel wegglipt uit het net van de vogelvanger. De valstrik is kapot en wij zijn ontsnapt. 

8 Wij vinden hulp bij de HERE. Hij heeft de hemel en de aarde gemaakt. 

Het Boek TM
Copyright © 1979, 1988, 1998, 2007 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Psalm 124

La Biblia Textual

van Sociedad Bíblica Iberoamericana

Cántico gradual. De David.

1 De no haber estado YHVH por nosotros, Diga ahora Israel: 

2 De no haber estado YHVH por nosotros, Cuando los hombres se levantaron contra nosotros, 

3 Nos habrían tragado vivos, Cuando su ira se encendió contra nosotros, 

4 Entonces nos habrían anegado las aguas, Y el torrente nos llegaría al cuello; 

5 Las aguas impetuosas habrían pasado sobre nosotros. 

6 ¡Bendito sea YHVH, Que no nos entregó por presa de sus dientes! 

7 Como el pájaro que escapa de la trampa del pajarero, así escapó nuestra alma; ¡La trampa fue rota, y hemos escapado! 

8 Nuestro socorro está en el nombre de YHVH, Que hizo los cielos y la tierra. 

Biblia Textual
© 1999 por la Sociedad Bíblica Iberoamericana Todos los derechos reservados Derechos internacionales registrados
No se permite su reproducción (con excepción de citas breves), ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea este electrónico, mecánico, reprográfico, gramofónico u otro sin autorización escrita de los titulares del copyright.