Psalm 92

Gute Nachricht Bibel 2018

von Deutsche Bibelgesellschaft

Gott danken macht Freude

1 Ein Lied zum Sabbat. 

2 HERR, es macht Freude, dir zu danken, dich, den Höchsten, mit Liedern zu preisen, (Ps 33,1) 

3 frühmorgens schon deine Güte zu rühmen und nachts noch deine Treue zu verkünden 

4 beim Klang der zehnsaitigen Harfe, zur Musik von Laute und Leier. 

5 Was du getan hast, HERR, macht mich froh; dein Eingreifen löst meinen Jubel aus. 

6 HERR, wie gewaltig sind deine Taten, wie unergründlich deine Gedanken! (Ps 139,17; Jes 55,9) 

7 Wer keine Einsicht hat, erkennt sie nicht. Wer sich nichts sagen lässt, wird nichts davon verstehen. 

8 Menschen, die deine Gebote missachten, können sprießen wie das Gras, die Verbrecher mögen blühen und gedeihen – am Ende werden sie ausgetilgt! (Spr 24,19) 

9 Du, HERR, hoch über allen, du bleibst für alle Zeiten. 

10 Aber deine Feinde, HERR, deine Feinde kommen um; sie werden vertrieben, diese Unheilstifter! 

11 Du hast mir die Kraft des Wildstiers gegeben und mich mit Ehre und Freude überschüttet. (Ps 23,5) 

12 Ich sehe den Sturz meiner Feinde, ich höre das Klagegeschrei der Gegner, die mich überfallen wollten. 

13 Alle, die Gott die Treue halten, wachsen auf wie immergrüne Palmen und werden groß und stark wie Libanonzedern. (Ps 1,3; Ps 25,12; Ps 52,10) 

14 Weil sie in der Nähe des HERRN gepflanzt sind, in den Vorhöfen am Tempel unseres Gottes, wachsen und grünen sie immerzu. 

15 Noch im hohen Alter tragen sie Frucht, immer bleiben sie voll Saft und Kraft. 

16 Ihr Ergehen bezeugt: Der HERR tut das Rechte, auf ihn ist Verlass, bei ihm gibt’s kein Unrecht! 

Gute Nachricht Bibel, durchgesehene Neuausgabe, © 2018 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

Psalm 92

Верен

von Veren

1 Псалм. Песен за съботния ден. Добре е да възхваляваме ГОСПОДА и да възпяваме Твоето Име, Всевишни, 

2 да възвестяваме милостта Ти сутрин и верността Ти нощем, 

3 с десетострунен инструмент и с арфа, със звучна мелодия на лира. 

4 Понеже си ме зарадвал, ГОСПОДИ, с това, което си направил, ще ликувам в делата на ръцете Ти. 

5 Колко са велики делата Ти, ГОСПОДИ! Твоите мисли са много дълбоки. 

6 Неразумният човек не знае и глупавият не разбира това, 

7 че безбожните никнат като трева и всички, които вършат беззаконие, цъфтят, само за да бъдат изтребени навеки. 

8 Но Ти, ГОСПОДИ, си възвишен във вечността! 

9 Защото, ето, враговете Ти, ГОСПОДИ, защото, ето, враговете Ти ще погинат, ще се пръснат всички, които вършат беззаконие. 

10 Но Ти ще възвисиш рога ми като на дивото говедо; с прясно масло ще бъда помазан 

11 и окото ми ще види повалянето на враговете ми, ушите ми ще чуят за възмездието над злодеите, които се надигат против мен. 

12 Праведният ще поникне като палма, ще расте като кедър в Ливан. 

13 Насадените в дома на ГОСПОДА ще цъфтят в дворовете на нашия Бог. 

14 Ще са плодоносни и в дълбока старост, ще са сочни и зелени, 

15 за да известят, че ГОСПОД е праведен – Моята канара – и в Него няма неправда. 

© 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени.