1Ein Wallfahrtslied.
Selig jeder, der den HERRN fürchtet,
der auf seinen Wegen geht! (Ps 112,1)2Was deine Hände erarbeitet haben, wirst du genießen;
selig bist du - es wird dir gut ergehn.[1] (Ps 112,3)3Deine Frau ist wie ein fruchtbarer Weinstock
im Innern deines Hauses.
Wie Schösslinge von Ölbäumen sind deine Kinder
rings um deinen Tisch herum. (Hi 29,5; Ps 127,3; Ps 144,12)4Siehe, so wird der Mann gesegnet,
der den HERRN fürchtet.5Es segne dich der HERR vom Zion her.
Du sollst schauen das Glück Jerusalems alle Tage deines Lebens. (Ps 134,3; Gal 6,16)6Du sollst schauen die Kinder deiner Kinder.
Friede über Israel! (Hi 42,16)
1Feliz aquele que teme e confia no SENHOR e que anda nos seus caminhos.2Beneficiará dos resultados do seu trabalho; será feliz e tudo lhe correrá bem.3A sua mulher será como uma videira frutífera que lhe enche a casa; os seus filhos, quando toda a família se junta, terão o ar saudável de oliveiras novas.4Desta maneira será abençoado o homem que teme o SENHOR.5Que o SENHOR te abençoe desde Sião! Verás a prosperidade de Jerusalém, todos os dias da tua vida.6Que tenhas alegria na companhia dos teus netos! Que haja paz em Israel!