Psalm 97 | Einheitsübersetzung 2016

Библия, ревизирано издание

Царството и величието на Господа

1 (По слав. 96.) ГОСПОД царува; нека се радва земята; нека се веселят множеството острови. (Ps 96,10; Jes 60,9) 2 Облак и мрак са около Него; правда и съд са основа на престола Му. (1Kön 8,12; Ps 18,11; Ps 89,14)

1Kön 8,12Ps 18,11Ps 89,14

3 Огън излиза пред Него и изгаря противниците Му отвред. (Ps 18,8; Ps 50,3; Dan 7,10; Hab 3,5)

Ps 18,8Ps 50,3Dan 7,10Hab 3,5

4 Светкавиците Му осветяват вселената; земята вижда и трепери. (2Mo 19,18; Ps 77,18; Ps 104,32)

2Mo 19,18Ps 77,18Ps 104,32

5 Планините се топят като восък от присъствието ГОСПОДНЕ; от присъствието на Господа на цялата земя. (Ri 5,5; Mi 1,4; Nah 1,5)

Ri 5,5Mi 1,4Nah 1,5

6 Небесата възвестяват правдата Му; и всичките племена виждат славата Му (Ps 19,1; Ps 50,6) 7 Нека се посрамят всички, които служат на изваяните идоли, които се хвалят с кумирите; поклонете се на Него, всички богове. (2Mo 20,4; 3Mo 26,1; 5Mo 5,8; 5Mo 27,15; Hebr 1,6)

2Mo 20,43Mo 26,15Mo 5,85Mo 27,15Hebr 1,6

8 Чу Сион и се развесели и Юдовите дъщери се зарадваха поради Твоите справедливи отсъждания, ГОСПОДИ. 9 Защото Ти, ГОСПОДИ, си високопоставен над цялата земя, превъзвишен си над всички богове. (2Mo 18,11; Ps 83,18; Ps 95,3; Ps 96,4)

2Mo 18,11Ps 83,18Ps 95,3Ps 96,4

10 Вие, които обичате ГОСПОДА, мразете злото! Той пази душите на светиите Си, избавя ги от ръката на нечестивите. (Ps 31,23; Ps 34,14; Ps 37,27; Ps 37,28; Ps 37,39; Ps 37,40; Ps 101,3; Ps 145,20; Spr 2,8; Dan 3,28; Dan 6,22; Dan 6,27; Am 5,15; Röm 12,9)

Ps 31,23Ps 34,14Ps 37,27Ps 37,28Ps 37,39Ps 37,40Ps 101,3Ps 145,20Spr 2,8Dan 3,28Dan 6,22Dan 6,27Am 5,15Röm 12,9

11 Светлина се сее за праведния и веселие – за онези, които са с прави сърца. (Hi 22,28; Ps 112,4; Spr 4,18)

Hi 22,28Ps 112,4Spr 4,18

12 Веселете се в ГОСПОДА вие, праведни, и възхвалявайте спомена за Неговата святост. (Ps 30,4; Ps 33,1)

Aufruf zur Freude an Gottes Königtum

Царството и величието на Господа