1Praise the LORD! Oh give thanks to the LORD, for he is good, for his steadfast love endures forever! (1Ch 16:34; 1Ch 16:41; Ps 100:5; Ps 105:1; Ps 105:45)2Who can utter the mighty deeds of the LORD, or declare all his praise?3Blessed are they who observe justice, who do righteousness at all times! (Ps 15:2)4Remember me, O LORD, when you show favor to your people; help me when you save them,[1] (Ps 119:132)5that I may look upon the prosperity of your chosen ones, that I may rejoice in the gladness of your nation, that I may glory with your inheritance. (Ps 105:6; Ps 105:43)6Both we and our fathers have sinned; we have committed iniquity; we have done wickedness. (Le 26:40; 1Ki 8:47; Ezr 9:6; Ne 1:6; Ne 1:7; Ne 9:16; Ps 79:8; Jer 3:25; Jer 14:20; Da 9:5)7Our fathers, when they were in Egypt, did not consider your wondrous works; they did not remember the abundance of your steadfast love, but rebelled by the sea, at the Red Sea. (Ex 14:11; Ex 14:12; Ps 106:13)8Yet he saved them for his name’s sake, that he might make known his mighty power. (Ex 9:16; Eze 20:9; Eze 20:14)9He rebuked the Red Sea, and it became dry, and he led them through the deep as through a desert. (Ex 14:21; Ps 18:15; Ps 104:7; Isa 50:2; Isa 51:10; Isa 63:13)10So he saved them from the hand of the foe and redeemed them from the power of the enemy. (Ex 14:30; Ps 107:2)11And the waters covered their adversaries; not one of them was left. (Ex 14:28; Ex 15:5)12Then they believed his words; they sang his praise. (Ex 14:31; Ex 15:1)13But they soon forgot his works; they did not wait for his counsel. (Ex 15:24; Ex 16:2; Ex 17:2; Ps 78:11; Ps 107:11)14But they had a wanton craving in the wilderness, and put God to the test in the desert; (Ex 17:2; Nu 11:4; Ps 78:18; 1Co 10:6; 1Co 10:9)15he gave them what they asked, but sent a wasting disease among them. (Ps 78:29; Isa 10:16)16When men in the camp were jealous of Moses and Aaron, the holy one of the LORD, (Nu 16:1; De 33:2; Zec 14:5; Jud 1:14)17the earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram. (Nu 16:31; Nu 16:32; De 11:6)18Fire also broke out in their company; the flame burned up the wicked. (Nu 16:35)19They made a calf in Horeb and worshiped a metal image. (Ex 32:4; De 9:8; Ac 7:41)20They exchanged the glory of God[2] for the image of an ox that eats grass. (Jer 2:11; Ro 1:23)21They forgot God, their Savior, who had done great things in Egypt, (De 32:18; Ps 78:11; Ps 106:7)22wondrous works in the land of Ham, and awesome deeds by the Red Sea. (Ps 78:51; Ps 105:23; Ps 105:27)23Therefore he said he would destroy them— had not Moses, his chosen one, stood in the breach before him, to turn away his wrath from destroying them. (Ex 32:10; De 9:14; Ps 105:6; Eze 20:8; Eze 22:30)24Then they despised the pleasant land, having no faith in his promise. (Nu 14:31; De 1:32; De 9:23; Zec 7:14)25They murmured in their tents, and did not obey the voice of the LORD. (Nu 14:2; De 1:27)26Therefore he raised his hand and swore to them that he would make them fall in the wilderness, (Ex 6:8; Nu 14:30; De 32:40; Ps 95:11; Eze 20:6; Eze 20:15; Eze 20:23)27and would make their offspring fall among the nations, scattering them among the lands. (Ps 44:11)28Then they yoked themselves to the Baal of Peor, and ate sacrifices offered to the dead; (Nu 25:3; Isa 8:19; Ho 9:10)29they provoked the LORD to anger with their deeds, and a plague broke out among them.30Then Phinehas stood up and intervened, and the plague was stayed. (Nu 25:7; Nu 25:8)31And that was counted to him as righteousness from generation to generation forever. (Ge 15:6)32They angered him at the waters of Meribah, and it went ill with Moses on their account, (Nu 20:2; De 1:37)33for they made his spirit bitter,[3] and he spoke rashly with his lips. (Nu 20:10; Ps 78:40; Ps 107:11; Isa 63:10)34They did not destroy the peoples, as the LORD commanded them, (De 7:2; De 7:16; Jud 1:21; Jud 1:27; Jud 2:2)35but they mixed with the nations and learned to do as they did. (Jud 3:5; Jud 3:6; Ezr 9:2)36They served their idols, which became a snare to them. (Ex 23:33; De 7:16; Jud 2:3)37They sacrificed their sons and their daughters to the demons; (De 32:17; 2Ki 16:3; Isa 57:5; Eze 16:20; Eze 20:26; 1Co 10:20)38they poured out innocent blood, the blood of their sons and daughters, whom they sacrificed to the idols of Canaan, and the land was polluted with blood. (Isa 24:5)39Thus they became unclean by their acts, and played the whore in their deeds. (Ps 73:27; Eze 20:18; Eze 20:30; Eze 20:31)40Then the anger of the LORD was kindled against his people, and he abhorred his heritage; (Jud 2:14; Ps 28:9; Ps 78:59; Ps 78:62)41he gave them into the hand of the nations, so that those who hated them ruled over them. (Ne 9:27)42Their enemies oppressed them, and they were brought into subjection under their power. (Jud 4:3; Jud 10:12)43Many times he delivered them, but they were rebellious in their purposes and were brought low through their iniquity. (Le 26:39; Jud 2:16; Ps 81:12)44Nevertheless, he looked upon their distress, when he heard their cry. (Jud 3:9; Jud 4:3; Jud 6:7; Jud 10:10)45For their sake he remembered his covenant, and relented according to the abundance of his steadfast love. (Le 26:42; Ps 51:1; Ps 69:16; Ps 90:13; Ps 105:8; Ps 106:7; Isa 63:7; La 3:32)46He caused them to be pitied by all those who held them captive. (1Ki 8:50; 2Ch 30:9; Ezr 9:9; Ne 1:11; Jer 42:12)47Save us, O LORD our God, and gather us from among the nations, that we may give thanks to your holy name and glory in your praise. (1Ch 16:35; 1Ch 16:36; Ps 107:3)48Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting! And let all the people say, “Amen!” Praise the LORD! (Ps 41:13; Ps 104:35)
1Halleluja, dankt Jahwe, denn er ist gut! / Seine Gnade hört niemals auf.2Wer kann die Machttaten Jahwes nur nennen, / gebührend würdigen seinen Ruhm?3Wie glücklich sind die, die festhalten am Recht, / die jederzeit tun, was er will!4Denk an mich, Jahwe, weil du Gefallen hast an deinem Volk! / Komm mit deiner Hilfe auch zu mir,5damit ich das Glück der Erwählten sehe, / mich freue an der Freude deiner Nation, / mich glücklich preise, in deinem Erbteil zu sein.6Wir haben gesündigt wie unsere Väter; / wir haben Unrecht getan, gottlos gehandelt.7Unsere Väter in Ägypten verstanden deine Wunder nicht, / sie vergaßen die vielen Beweise deiner Gunst. / Schon am Schilfmeer widerstrebten sie dir.8Doch seinetwegen rettete er sie, / um seine Macht zu erweisen.9Er bedrohte das Schilfmeer, da wurde es trocken. / Durch die Fluten ließ er sie ziehen wie durch eine Wüste.10Er rettete sie vor dem Zugriff des Hassers, / erlöste sie aus feindlicher Gewalt.11Das Wasser bedeckte ihre Bedränger, / nicht einer von ihnen blieb übrig.12Da vertrauten sie seinen Worten, / besangen wiederholt seinen Ruhm.13Doch schnell vergaßen sie seine Taten, / warteten nicht auf seinen Rat.14In der Wüste wuchs dann ihre Gier, / in der Öde versuchten sie Gott.15Da gab er ihnen, was sie verlangten / und schickte ihnen die Schwindsucht.16Im Lager wurden sie neidisch auf Mose, / auch auf Aaron, den Heiligen Jahwes.17Da wurde Datan von der Erde verschlungen, / die Gruppe Abirams von Erdreich bedeckt.18Feuer flammte in ihrer Rotte auf / und verzehrte die rebellische Schar.19Sie machten ein Stierkalb am Horeb, / beugten sich vor einem gegossenen Bild.20Sie vertauschten den, der ihre Herrlichkeit war, / mit dem Bild eines Gras fressenden Rinds.21Sie vergaßen Gott, ihren Retter, / seine großen Taten in Ägypten,22seine Wunder im Land der Nachkommen Hams, / seine furchterregenden Zeichen am Schilfmeer.23Jetzt wollte Gott sie zerschmettern, / wäre da nicht Mose, sein Erwählter, gewesen. / Der trat in die Bresche vor ihm, / um abzuwenden seinen lodernden Zorn und sie nicht zu vernichten.24Dann verschmähten sie das herrliche Land, / denn sie glaubten Gottes Worten nicht.25Sie murrten in ihren Zelten, / hörten nicht auf die Stimme Jahwes.26Da erhob er seine Hand zum Schwur gegen sie, / um sie in der Wüste niederzuschlagen27und ihre Nachkommen unter die Völker zu werfen, / in fremde Länder zerstreut.28Sie hängten sich an Baal, den Götzen von Peor,[1] / und aßen von den Opfern für tote Gebilde.29Sie reizten ihn zum Zorn mit ihrem Tun / und plötzlich kam das Unheil über sie.30Da trat Pinhas vor und vollzog das Gericht, / so kam die Plage zum Stillstand.31Das wurde ihm als Gerechtigkeit angerechnet, / auch seinen Nachkommen für alle Zeit.32Am Wasser von Meriba erregten sie seinen Zorn, / und ihretwegen erging es Mose schlecht.33Sie hatten ihn so sehr gereizt, / dass er sich zu unbedachten Worten hinreißen ließ.34Sie rotteten die Völker nicht aus, / die Jahwe ihnen nannte.35Sie vermischten sich mit ihnen / und nahmen ihre Gebräuche an.36Sie dienten deren Götzen, / und das wurde zur Falle für sie.37Sie brachten ihre Söhne und Töchter / als Opfer für Dämonen dar.38Sie vergossen unschuldiges Blut, / das Blut ihrer Söhne und Töchter. / Die opferten sie den Götzen Kanaans. / So wurde das Land durch Blutschuld entweiht.39Sie machten sich unrein mit ihrem Treiben / und wurden abtrünnig durch ihr Tun.40Da entflammte Jahwes Zorn gegen sein Volk, / er verabscheute sein Eigentum.41Er lieferte sie an fremde Völker aus, / ihre Hasser herrschten über sie.42Ihre Feinde unterdrückten sie. / Sie beugten sich unter ihre Gewalt.43Viele Male riss er sie heraus, / aber sie blieben stur bei ihrem Entschluss / und versanken in ihrer Schuld.44Doch er sah ihr Elend an, / sooft er ihr Wehgeschrei hörte.45Dann dachte er wieder an seinen Bund, / und weil er sie liebte, tat es ihm leid.46Er ließ sie Erbarmen finden / bei allen, deren Gefangene sie waren.47Rette uns, Jahwe, unser Gott! / Sammle uns aus den Nationen heraus, / dass wir deinen heiligen Namen preisen / und uns rühmen in deinem Lob!48Gelobt sei Jahwe, der Gott Israels, / in alle Zeit und Ewigkeit! / Das ganze Volk sage: Amen! Halleluja!