Sign in for free

Psalm 67

English Standard Version

from Crossway
1 To the choirmaster: with stringed instruments. A Psalm. A Song. May God be gracious to us and bless us and make his face to shine upon us, (Nu 6:25; Ps 4:1; Ps 4:6) 2 that your way may be known on earth, your saving power among all nations. (Ps 98:3; Lu 2:30; Ac 18:25; Tit 2:11) 3 Let the peoples praise you, O God; let all the peoples praise you! (Ps 22:27) 4 Let the nations be glad and sing for joy, for you judge the peoples with equity and guide the nations upon earth. (Ps 58:11) 5 Let the peoples praise you, O God; let all the peoples praise you! (Ps 67:3) 6 The earth has yielded its increase; God, our God, shall bless us. (Le 26:4; Ps 85:12; Eze 34:27; Ho 2:22) 7 God shall bless us; let all the ends of the earth fear him! (Ps 22:27) 

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright ©2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV® Text Edition: 2016. The ESV® text has been reproduced in cooperation with and by permission of Good News Publishers. Unauthorized reproduction of this publication is prohibited. All rights reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) is adapted from the Revised Standard Version of the Bible, copyright Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the U.S.A. All rights reserved.

Psalm 67

圣经当代译本修订版

from Biblica
1 上帝啊，求你恩待我们， 赐福给我们，笑颜垂顾我们。（细拉） 2 这样，普世都会知道你的道路， 万国都会知道你的拯救之恩。 3 上帝啊， 愿列邦都赞美你， 愿万族都称颂你。 4 愿列国欢呼歌唱， 因为你以公义审判列邦， 引导世上的列国。（细拉） 5 上帝啊，愿列邦赞美你， 愿万族都称颂你。 6 大地出产丰富。 上帝，我们的上帝要赐福我们。 7 上帝要赐福我们， 普天下都要敬畏祂。 

Chinese Contemporary Bible TM (Simplified Script)
(圣经当代译本修订版 TM)
Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.