Psalm 120

English Standard Version

Deliver Me, O Lord

1 A Song of Ascents. In my distress I called to the Lord, and he answered me. (Ex 34:24; 1Ki 12:27; Isa 30:29) 2 Deliver me, O Lord, from lying lips, from a deceitful tongue. 3 What shall be given to you, and what more shall be done to you, you deceitful tongue? (1Sa 3:17) 4 A warrior’s sharp arrows, with glowing coals of the broom tree! (Ps 45:5; Ps 127:4; Ps 140:10; Pr 25:22; Jer 50:9)

Ps 45:5Ps 127:4Ps 140:10Pr 25:22Jer 50:9

5 Woe to me, that I sojourn in Meshech, that I dwell among the tents of Kedar! (Ge 10:2; Ge 25:13; So 1:5; Isa 60:7; Jer 49:28; Eze 27:13; Eze 27:21; Eze 38:2; Eze 39:1)

Ge 10:2Ge 25:13So 1:5Isa 60:7Jer 49:28Eze 27:13Eze 27:21Eze 38:2Eze 39:1

6 Too long have I had my dwelling among those who hate peace. 7 I am for peace, but when I speak, they are for war! (Ps 109:4)

The ESV^® Bible (The Holy Bible, English Standard Version^®) copyright ©2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV^® Text Edition: 2016. The ESV^® text has been reproduced in cooperation with and by permission of Good News Publishers. Unauthorized reproduction of this publication is prohibited. All rights reserved.

The ESV^® Bible (The Holy Bible, English Standard Version^®) is adapted from the Revised Standard Version of the Bible, copyright Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the U.S.A. All rights reserved.

Psalm 120

Библия, ревизирано издание

from Bulgarian Bible Society

Молитва за избавление

(По слав. 119.)

1 Песен на възкачванията. В бедствието си извиках към ГОСПОДА; и Той ме послуша. (Ps 118:5; Jon 2:3) 2 ГОСПОДИ, избави душата ми от лъжливи устни и от измамлив език. 3 Какво Ти дава или какво Ти прибавя измамливият език – 4 заострените стрели на силен мъж, с въглени от хвойна. 5 Горко ми, защото странствам в Мосох, живея в шатри на Кидар! (Ge 10:2; Ge 25:13; 1Sa 25:1; Jer 49:28; Jer 49:29; Eze 27:13)

Ge 10:2Ge 25:131Sa 25:1Jer 49:28Jer 49:29Eze 27:13

6 Дълго време живя душата ми с онези, които мразят мир. 7 Аз съм за мир; но когато говоря, те са за бой.