1Und es geschah nach vielen Tagen, nachdem der HERR Israel Ruhe verschafft hatte vor allen seinen Feinden ringsumher und Josua alt geworden und hochbetagt war, (Jos 13,1; Jos 21,44; 1Sam 12,2; 1Kön 1,1; 1Chr 23,25; 2Chr 14,1)2da rief Josua ganz Israel zusammen, seine Ältesten und seine Häupter und seine Richter und seine Aufseher[1] und sagte zu ihnen: Ich bin alt geworden, ⟨und⟩ ich bin hochbetagt. (Jos 13,1; Jos 24,1; 1Sam 12,2; 1Kön 1,1; 1Kön 8,1; 1Chr 23,2; 1Chr 27,1)3Und ihr, ihr habt alles gesehen, was der HERR, euer Gott, allen diesen Nationen euretwegen[2] getan hat. Denn der HERR, euer Gott, er ist es, der für euch gekämpft hat. (2Mo 19,4; 5Mo 7,17; Jos 10,14)4Seht, ich habe euch diese übrigen Nationen durchs Los als Erbteil zugeteilt nach euren Stämmen, vom Jordan an, sowie alle Nationen, die ich ausgerottet habe, bis an das große Meer gegen Sonnenuntergang. (Jos 18,10; Zef 3,6)5Und der HERR, euer Gott, er selbst wird sie vor euch ausstoßen und sie vor euch vertreiben. Und ihr werdet ihr Land in Besitz nehmen, wie der HERR, euer Gott, zu euch geredet hat. (2Mo 34,11; 4Mo 33,53; Jos 13,6)6So haltet denn ganz fest daran, alles zu befolgen und zu tun, was in dem Buch des Gesetzes Moses geschrieben ist, dass ihr nicht davon abweicht, weder zur Rechten noch zur Linken, (Jos 1,7; 1Kön 2,3; 2Thess 2,15)7damit ihr nicht in diesen Nationen aufgeht, ⟨in⟩ denen, die bei euch übrig geblieben sind! Den Namen ihrer Götter sollt ihr nicht nennen[3]! Ihr sollt nicht ⟨bei ihnen⟩ schwören! Ihr sollt ihnen nicht dienen, und ihr sollt sie nicht anbeten[4]! (2Mo 20,5; 2Mo 23,13; 4Mo 33,55; 5Mo 6,13; 2Kön 5,18; 2Kön 17,12; 2Chr 7,19; Jer 5,7; Zef 1,5; Eph 5,11)8Sondern dem HERRN, eurem Gott, sollt ihr anhängen, so wie ihr es getan habt bis zum heutigen Tag! (5Mo 4,4; 5Mo 8,20; 5Mo 13,5; Jos 22,5)9Und der HERR hat große und starke Nationen vor euch vertrieben. Ihr aber – niemand hat vor euch standgehalten bis zum heutigen Tag: (5Mo 11,23; Jos 24,18; 1Kön 21,26; 2Chr 20,7)10Ein Mann von euch jagt tausend. Denn der HERR, euer Gott, er ist es, der für euch kämpft, wie er zu euch geredet hat. (3Mo 26,8; 5Mo 3,22; 5Mo 32,30; 1Chr 5,20)11So achtet um eures Lebens willen genau darauf[5], den HERRN, euren Gott, zu lieben! (5Mo 4,9; 5Mo 30,16; Apg 20,28)12Denn wenn ihr euch abwendet und euch an den Rest dieser Nationen hängt, an die, die bei euch übrig geblieben sind, und euch mit ihnen verschwägert und in ihnen aufgeht und sie in euch, (2Mo 34,16; Ri 14,3; Esr 9,1; Zef 1,6; 2Kor 6,14)13dann sollt ihr mit Sicherheit wissen, dass der HERR, euer Gott, nicht fortfahren wird, diese Nationen vor euch zu vertreiben. Und sie werden euch ⟨dann⟩ zum Fangnetz und zur Falle werden, zur Geißel in euren Flanken und zu Stacheln in euren Augen, bis ihr aus diesem guten Land weggerafft werdet, das der HERR, euer Gott, euch gegeben hat. (2Mo 23,33; 4Mo 33,55; Ri 2,3; 2Kön 17,18)14Und siehe, ich gehe heute den Weg der ganzen Erde. Und ihr wisst[6] mit eurem ganzen Herzen und mit eurer ganzen Seele, dass ⟨auch⟩ nicht ein Wort hingefallen ist von all den guten Worten, die der HERR, euer Gott, über euch geredet hat: Alle sind sie eingetroffen für euch; kein einziges Wort davon ist hingefallen. (Jos 21,45; 1Kön 2,2; Hebr 9,27)15Aber es wird geschehen: Wie jedes gute Wort über euch gekommen ist, das der HERR, euer Gott, zu euch geredet hat, ebenso wird der HERR jedes böse Wort über euch kommen lassen, bis er euch aus diesem guten Land ausgerottet haben wird, das der HERR, euer Gott, euch gegeben hat. (3Mo 26,3; 3Mo 26,14; 1Kön 14,15; Hebr 6,6)16Wenn ihr den Bund des HERRN, eures Gottes, den er euch geboten hat, übertretet und hingeht und andern Göttern dient und sie anbetet[7], dann wird der Zorn des HERRN über euch entbrennen, und ihr werdet schnell weggerafft aus dem guten Land, das er euch gegeben hat. (4Mo 33,56; 5Mo 4,26; 5Mo 6,15; 5Mo 17,3; 5Mo 28,15; Ri 2,14; 1Sam 12,25; 1Kön 9,6; Jes 24,5)
Josua 23
Neues Leben. Die Bibel
Josuas Vermächtnis an Israel
1Viele Jahre waren vergangen, seit der HERR dem Volk Israel Ruhe vor allen seinen Feinden ringsumher geschenkt hatte. Josua, der inzwischen sehr alt war, (Jos 21,44)2rief alle Ältesten, Anführer, Richter und Heerführer Israels zusammen. Er sagte zu ihnen: »Ich bin jetzt alt geworden. (Jos 24,1)3Ihr habt alles gesehen, was der HERR, euer Gott, euretwegen mit diesen Völkern gemacht hat. Ja, der HERR, euer Gott, hat für euch gekämpft.4Ich habe euch das Land aller Völker, die bis jetzt noch nicht besiegt sind, und das Land derer, die ich ausgerottet habe, als Erbteil zugelost – vom Jordan bis zum Mittelmeer im Westen. (2Mo 23,30)5Der HERR, euer Gott, wird alle Völker, die jetzt dort leben, vor euch vertreiben. Ihr werdet ihr Land in Besitz nehmen, wie der HERR, euer Gott, es euch zugesagt hat. (4Mo 33,53)6Deshalb bleibt dabei, alle Anweisungen genau zu befolgen, die im Gesetzbuch von Mose aufgeschrieben sind. Weicht nicht davon ab. (5Mo 5,32; Jos 1,7)7Sorgt dafür, dass ihr euch nicht mit den anderen Völkern vermischt, die noch übrig geblieben sind. Verehrt ihre Götter nicht, schwört nicht bei ihrem Namen. (2Mo 20,5; 2Mo 23,13; Ps 16,4)8Haltet euch stattdessen an den HERRN, euren Gott, wie ihr es bis heute getan habt. (5Mo 10,20)9Der HERR hat schließlich große und mächtige Völker für euch vertrieben, und bis heute hat noch keines vor euch bestehen können. (5Mo 7,24)10Jeder Einzelne von euch wird tausend Feinde in die Flucht schlagen, denn der HERR, euer Gott, kämpft für euch, wie er es euch versprochen hat. (3Mo 26,8; 5Mo 28,7)11Deshalb achtet um euer selbst willen sorgfältig darauf, den HERRN, euren Gott, zu lieben.12Wenn ihr euch jedoch von ihm abwendet und Mischehen mit den Überlebenden der Völker, die unter euch verblieben sind, eingeht, (5Mo 7,3; Esr 9,2)13dürft ihr sicher sein, dass der HERR, euer Gott, sie nicht mehr weiter aus eurem Land vertreiben wird. Statt dessen werden sie euch zur Schlinge und zum Strick werden, zum ständigen Schmerz in eurer Seite und zum Dorn in euren Augen, bis ihr aus dem guten Land, das der HERR, euer Gott, euch gegeben hat, ausgelöscht sein werdet. (2Mo 23,33; 2Mo 34,12; 5Mo 7,16)14-15Bald werde ich sterben und den Weg alles Irdischen gehen. Tief in euren Herzen wisst ihr, dass jede Verheißung des HERRN, eures Gottes, wahr geworden ist. Nicht eine einzige blieb unerfüllt! (3Mo 26,14; 5Mo 28,15)16Doch wie der HERR, euer Gott, euch die guten Dinge gab, die er euch verheißen hat, so wird er auch Unglück über euch bringen, wenn ihr den Bund des HERRN, eures Gottes, brecht, den er euch geboten hat. Er wird euch in diesem guten Land, das er euch gegeben hat, ausrotten. Wenn ihr andere Götter anbetet und ihnen dient, wird sein Zorn gegen euch auflodern.« (5Mo 4,25)