1Was soll das? Die Völker proben den Aufstand und die Nationen verfangen sich in zwecklosen Gedanken.2Die Könige auf der Erde rotten sich zusammen. Gemeinsam schmieden sie Pläne gegen den HERRN und gegen den, den er als Messias auserwählt hat.3Sie sagen: »Ihre Fesseln wollen wir zerreißen, ihre Stricke von uns wegschmeißen!«4Er, der in den Himmeln thront, lacht, der Herr überhäuft sie mit Spott.5Danach spricht er mit ihnen in seinem Zorn. Ja, er erschreckt sie mit seinem Grimm:6»Doch ich habe meinen König eingesetzt auf dem Zion, dem Berg meiner heiligen Gegenwart.«7Öffentlich bekannt machen will ich, was der HERR beschlossen hat. Zu mir hat er gesagt: »Mein Sohn bist du! Heute habe ich dich hervorgebracht.8Bitte mich und ich werde dir die Nationen geben als deinen Erbbesitz, ja, die letzten Winkel der Erde als dein Eigentum.9Zerschlagen wirst du sie mit einem Stab aus Eisen, wie bloße Tongefäße wirst du sie zerschmettern.«10Und jetzt, ihr Könige, werdet vernünftig! Nehmt den Rat an, ihr, die ihr auf der Welt regiert!11Dient dem HERRN mit Ehrfurcht, begeistert jubelt ihm zu!12Begrüßt den Sohn und reizt ihn nicht, damit ihr nicht auf dem Weg umkommt. Ja, leicht entbrennt sein Zorn! Doch Glückwunsch allen, die bei ihm Schutz suchen!
Psalm 2
Noua Traducere Românească
von Biblica1De ce se întărâtă neamurile și cugetă popoarele lucruri fără folos?2Regii pământului se ridică, și conducătorii se strâng laolaltă împotriva DOMNULUI și împotriva Unsului[1] Său, zicând: (Apg 4,25)3„Să Le rupem legăturile și să aruncăm funiile Lor de pe noi!“4Cel Ce șade[2] în ceruri râde; Stăpânul Își bate joc de ei.5Apoi le vorbește în mânia Lui și‑i îngrozește în furia Lui, zicând:6„Totuși, Eu L‑am înscăunat pe Împăratul[3] Meu peste Sion, muntele Meu cel sfânt.“ (Ps 2,2)7Voi vesti hotărârea DOMNULUI: El Mi‑a zis: „Tu ești Fiul[4] Meu! Astăzi Te‑am născut! (Ps 2,2)8Cere‑Mi și‑Ți voi da neamurile drept moștenire și marginile pământului în stăpânire!9Tu le vei zdrobi cu un toiag de fier, le vei sfărâma ca pe vasul unui olar.“10De aceea, regilor, fiți înțelepți! Judecători ai pământului, primiți învățătură!11Slujiți DOMNULUI cu teamă și bucurați‑vă tremurând!12Dați sărutare Fiului, ca nu cumva să Se mânie și să pieriți pe cale, căci mânia Lui este gata să se aprindă! Ferice de toți cei ce se adăpostesc în El!