Psalm 93

Das Buch

von SCM Verlag
1 Der HERR herrscht als König! Mit Majestät ist er bekleidet, umhüllt ist der HERR, mit Macht umgürtet. Ja, der Erdkreis ist fest gegründet, er wird nicht wanken. 2 Fest steht dein Thron von Anfang an, von Ewigkeit her bist du. 3 Die Wasserfluten brausten auf, HERR, es brausten auf alle Wasserfluten. Ja, die Wasserströme donnerten heran. 4 Doch mächtiger als das Tosen der Wassermassen und als die gewaltige Brandung des Meeres ist der HERR in der Höhe! 5 Ganz zuverlässig sind deine Zusagen und Heiligkeit steht deinem Haus zu, HERR, bis in die fernsten Zukunftszeiten! 

Psalm 93

Lutherbibel 2017

von Deutsche Bibelgesellschaft
1 Der HERR ist König und herrlich gekleidet; / der HERR ist gekleidet und umgürtet mit Kraft. Fest steht der Erdkreis, dass er nicht wankt. (2Mo 15,18; Ps 47,8; Ps 96,10; Ps 97,1; Ps 98,6; Ps 99,1; Ps 146,10) 2 Von Anbeginn steht dein Thron fest; du bist ewig. 3 HERR, die Fluten erheben, / die Fluten erheben die Stimme, die Fluten erheben ihr Brausen. 4 Mächtiger als das Tosen großer Wasser, mächtiger als die Wellen des Meeres ist der HERR in der Höhe. 5 Deine Zeugnisse sind wahrhaftig und gewiss; Heiligkeit ist die Zierde deines Hauses, HERR, für alle Zeit.