1Když vyšel Izrael z Egypta, Jákobův dům z lidu temné řeči, 2 stal se Juda Boží svatyní, Izrael Božím vladařstvím. 3 Moře to vidělo a dalo se na útěk, Jordán se nazpět obrátil, 4 hory poskakovaly jako berani a pahorky jako jehňata. 5 Moře, co je ti, že utíkáš, Jordáne, že se zpět obracíš? 6 Hory, proč poskakujete jako berani, a vy, pahorky, jako jehňata? 7 Chvěj se, země, před Pánem, před Bohem Jákobovým! 8 On proměňuje skálu v jezero, křemen v prameny vod.
Bäva för Herrens fruktansvärda makt, som han visade vid uttåget ur Egypten
1När Israel drog ut från Egypten, Jakobs släkt från ett folk med främmande språk,2då blev Juda hans helgedom, Israel hans rike.3Havet såg det och flydde, och Jordanfloden vände tillbaka.4Bergen hoppade som baggar, och höjderna som lamm.5Varför flyr du hav, varför vänder du tillbaka, Jordan?6Varför hoppar ni berg som baggar, ni höjder som lamm?7Darra, jord, inför Herren, inför Jakobs Gud!8Han gör klippan till en vattenrik sjö och stenen till en vattenkälla.