Сирах 48

Съвременен български превод

от Bulgarian Bible Society
1 Тогава се яви пророк Илия като огън и словото му гореше като светилник. (3 Цар 17:1) 2 Той изпрати глад върху тях и с ревността си намали техния брой. (3 Цар 18:2) 3 Със словото на Господ спря дъжда от небето и вместо него изпрати три пъти огън. (3 Цар 18:38; 4 Цар 1:10; 4 Цар 1:12; Лк 4:25) 4 Колко си се прославил ти, Илия, със своите чудеса и кой може да се похвали, че е като тебе! 5 Ти въздигна мъртъв от смъртта и от ада със словото на Всевишния. (3 Цар 17:17) 6 Ти погуби царе и изпрати знатни от леглото в гроба. (3 Цар 21:17; 4 Цар 1:16) 7 Ти чу на Синай изобличения, а на Хорив – справедливо наказание. (3 Цар 19:17) 8 Ти помаза царе за награда и пророци, за да те наследят. (3 Цар 19:15; 3 Цар 19:19) 9 Ти бе грабнат от огнен вихър и в колесница с огнени коне. (4 Цар 2:1) 10 Ти си определен за изобличител пред края на времената, за да уталожиш гнева, преди да се е превърнал в ярост – да обърнеш сърцето на баща към син и да възстановиш колената на Яков. (Мал 3:24) 11 Блажени са умрелите в копнеж да те видят. Но тогава и ние ще бъдем живи! 12 Когато Илия бе скрит от вихрушката, Елисей се изпълни с неговия дух.[1] И в своите дни той не трепна пред никой владетел, никой нямаше власт над него. (4 Цар 2:9) 13 Нямаше нищо, което да надделее над него, дори след смъртта му неговото тяло имаше пророческа сила. (4 Цар 13:21) 14 И приживе той вършеше чудеса, и след смъртта чудни бяха делата му. 15 Но въпреки всичко това народът не се покая, не отстъпи от греховете си, докато не беше отведен от страната си и пръснат по цялата земя.[2] И от народа останаха малцина с владетел от Давидовия дом. 16 Някои от тях вършеха онова, което се нрави на Бога, а други трупаха грехове. 17 Езекия укрепи града си и прекара в него вода, проби с желязо скалата и направи водоеми. (4 Цар 20:20; Ис 22:11) 18 В неговите дни нахлу Сенахирим и изпрати Рапсак. Той се отправи с войска и вдигна ръка против Сион, отправяйки дръзки и надменни думи. (Ис 36:1) 19 Тогава сърцата и ръцете им се разтрепериха и те се мъчеха като родилки. 20 И призоваха милостивия Господ, като простряха ръце към Него.[3] И Светият скоро ги чу от небето и ги избави с ръката на Исаия. 21 Той порази войската на асирийците и Неговият ангел ги изтреби. 22 Защото Езекия вършеше това, което се нравеше на Господа, и следваше неотклонно пътя на своя родоначалник Давид, както бе заповядал Исаия, великият пророк, чиито предсказания се сбъдват. 23 В неговите дни слънцето отстъпи назад и Исаия удължи живота на царя. (4 Цар 20:5; Ис 38:4) 24 С великия си дух той прозря далечното бъдеще и утешаваше скърбящите в Сион. (Ис 40:1) 25 Възвестяваше какво ще настане през вековете и скритото, преди то да се случи. (Ис 46:10)