Gestalte mit uns ERF Bibleserver. Einfach an unserer Umfrage teilnehmen und gewinnen. Jetzt teilnehmen

Deine Anregungen und Wünsche bei der Weiterentwicklung von ERF Bibleserver sind uns wichtig! Einfach an unserer Umfrage teilnehmen und gewinnen. Jetzt teilnehmen

Вашият браузър е остарял. Ако ERF Bibleserver е много бавен, моля, актуализирайте браузъра си.

Вход
... и използвайте всички функции!

  • Прочетете го1. Mose 3
  • Бележки
  • Етикети
  • Харесвания
  • История
  • Речници
  • План за четене
  • Графики
  • Видеоклипове
  • Специални поводи
  • Дарете
  • Блог
  • Бюлетин
  • Партньор
  • Помощ
  • Контакт
  • Alexa умения
  • За уеб администратори
  • Политика за поверителност
  • Декларация за достъпност
  • Общ регламент за защита на данните (GDPR)
  • Правна информация
  • Language: Български
© 2025 ERF
Влезте безплатно

Изход 31

Съвременен български превод

от Bulgarian Bible Society

Строители на скинията

1 Господ продължи да говори на Мойсей: (Изх 35:30) 2 „Ето Аз призовах по име Веселиил, син на Урий, син на Ор, от Юдовото племе. 3 Изпълних го с Божий Дух, с мъдрост и разум, със знание и с всякакво изкуство, 4 да работи със злато, сребро и мед, 5 да изсича камъни за обковка и да изрязва дърво за всякаква работа. 6 Ето давам му за помощник Ахисамаховия син Ахолиав, от Дановото племе, и в сърцето на всеки мъдър съм вложил мъдрост, за да направят всичко, което ти заповядах: 7 скинията на събранието и ковчега на свидетелството, и очистилището над него, и всички принадлежности на скинията; 8 масата и нейните принадлежности; светилника от чисто злато и всичките му принадлежности, и кадилния жертвеник; 9 жертвеника за всеизгаряне и всичките му принадлежности, умивалника и подложката му; 10 служебните одежди и свещените одежди на свещеник Аарон и одеждите на синовете му за свещена служба; 11 мирото за помазване и благовонното кадиво за светилището – всичко така да направят, както Аз ти заповядах.“ 

За съботата

12 Господ говори още на Мойсей: 13 „Така кажи на израилтяните: „Моите съботи непременно спазвайте, защото това е знак между Мене и вас във всичките ви поколения, за да знаете, че Аз съм Господ, Който ви освещава. (Ез 20:12) 14 Затова спазвайте съботата, защото тя е свята за вас. Който я оскверни, да бъде наказан със смърт. Защото всеки, който работи в този ден, неговият живот трябва да бъде отнет сред сънародниците му. 15 Шест дни се работи, а в седмия е събота, ден за почивка, посветена на Господа. Всеки, който работи в съботен ден, да бъде наказан със смърт. (Изх 20:8; Изх 23:12; Изх 34:21; Изх 35:2; Лев 23:3; Вт 5:12) 16 Нека израилтяните спазват съботата, като я празнуват във всичките си поколения като вечен завет. 17 Това е знак за вечни времена между Мене и израилтяните, защото в шест дена Господ сътвори небето и земята, а в седмия ден си почина и си отдъхна.“ (Бит 2:1) 18 След като Бог престана да говори с Мойсей на планината Синай, даде му два скрижала на свидетелството, каменните скрижали на свидетелството, скрижали, написани с Божия пръст. (Изх 24:12; Вт 9:9) 

Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission.