Псалм 134

Съвременен български превод

от Bulgarian Bible Society
1 Поклонническа песен. Прославяйте Господа, всички служители на Господа, които стоите нощем в Господния дом. (1 Лет 9:33; Пс 135:1) 2 Вдигнете ръцете си към светилището и прославете Господа! (Пс 28:2; Пс 63:5; Пс 118:26; Пс 141:2) 3 Нека да те благослови Господ от Сион, Който сътвори небето и земята. (Чис 6:24; Пс 128:5) 

Псалм 134

Segond 21

от Société Biblique de Genève
1 Chant des montées. Oh! Bénissez l'Eternel, vous tous, serviteurs de l'Eternel, qui vous tenez dans la maison de l'Eternel pendant les nuits! 2 Levez vos mains vers le sanctuaire et bénissez l'Eternel! 3 Que l'Eternel te bénisse de Sion, lui qui a fait le ciel et la terre!