1За първия певец. На осмострунен инструмент. Псалом на Давид.2[1] Спаси ме, Господи, защото не останаха благочестиви, изчезват верните сред хората. (Ис 59:15; Ер 9:7)3Всеки лъже ближния си, лицемерна е устата, говори с престорено сърце.4Господ ще изтреби всички, които имат лицемерна уста и високомерен език,5онези, които казват: „С езика си ще надделеем. Силата ни е в говоренето – кой е наш господар?“6„Заради насилието над потиснатите, заради въздишките на угнетените сега ще стана, казва Господ, ще дам закрила на онзи, който я търси.“ (Ис 33:10)7Думите на Господа са чисти думи – сребро, пречистено в пещ, седем пъти претопено. (Пс 18:31)8Ти, Господи, ще ги запазиш и ще ги съхраниш от този род за вечни времена.9Навред бродят нечестиви, понеже низостта се издига сред хората.
For the director of music. According to sheminith. A psalm of David.
1Help, LORD! No one does what is right anymore. Those who are faithful have disappeared from the human race.2Everyone tells lies to their neighbours. With their lips they praise others, but they don’t really mean it.3May the LORD close all lips that don’t mean what they say. May he stop every tongue that boasts.4They say, ‘What we speak with our tongues will win the battle. What we say with our lips will keep us safe. No one will have victory over us.’5The LORD says, ‘The poor are being robbed. Those who are in need groan. So I will stand up to help them. I will keep them safe from those who tell lies about them.’6The words of the LORD are perfect. They are like silver made pure in a clay furnace. They are like gold made pure seven times over.7LORD, you will keep needy people safe. You will always keep sinners from hurting us.8Proud and sinful people walk around openly when the evil they do is praised by the human race.