1Псалом на Асаф. Великият Бог, Господ, заговори и призовава земята от изток до запад. (И Н 22:22)2Бог просиява с блясък от Сион, съвършената красота.3Нашият Бог идва и няма да мълчи. Пред Него е всепоглъщащ огън и около Него е твърде буреносно.4Той призовава небето горе и земята, за да видят как съди Своя народ: (Вт 32:1)5„Съберете при Мене Моите благочестиви, които сключиха завет с Мене чрез жертвоприношение.“6И небесата възвестяват Неговата правда, защото Самият Бог е Съдия.7„Слушай, народе Мой, и Аз ще говоря, Израиле, и ще свидетелствам срещу тебе. Аз съм Бог, Аз съм твой Бог.8Няма да те укорявам за твоите жертви – твоите всеизгаряния са пред Мене постоянно.9Не Ми е нужно да вземам телета от твоя дом, нито козли от твоите кошари,10понеже всички животни в гората са Мои и добитъкът по хилядите хълмове.11Познавам всички птици, които са във въздуха, и всичко, което се движи по полето, е Мое.12Ако бих огладнял, не бих ти казал, понеже Мои са светът и всичко, което го изпълва. (Пс 24:1; Д А 17:25)13Ям ли месо от теле и пия ли кръв от козли?14Принеси възхвала на Бога като хвалебна жертва и изпълни своите обети към Всевишния.15Призови Ме в ден на беда. Аз ще те избавя и ти ще Ме прославиш.“16А на нечестивия Бог ще каже: „Защо разгласяваш Моите разпоредби и обсъждаш завета Ми,17а ти мразиш наставлението и Моите думи захвърляш зад себе си?18Ако видиш крадец, сближаваш се с него и ставаш съучастник с прелюбодейци.19Устата си отваряш за зло и езикът ти мами.20Седиш и говориш против брата си, оклеветяваш сина на майка си.21Ти извърши това, а Аз мълчах; ти мислеше, че Аз съм като тебе. Но ще те изоблича и ще представя стореното пред очите ти.22Разберете вие, които забравяте вашия Бог, че ще ви грабна и няма кой да ви избави. (Вт 32:39)23Който принася прослава като жертва, почита Ме, и който изправя пътя си, ще получи Божието спасение.“
1A Psalm of Asaph. The Mighty One, God the Lord, speaks and summons the earth from the rising of the sun to its setting. (И Н 22:22; 1 Лет 6:39; 1 Лет 15:17; 1 Лет 16:5; 1 Лет 16:7; 1 Лет 25:2; 2 Лет 29:30; Пс 113:3)2Out of Zion, the perfection of beauty, God shines forth. (Вт 33:2; Пс 48:2; Пс 80:1; Пс 94:1; П Ер 2:15)3Our God comes; he does not keep silence;[1] before him is a devouring fire, around him a mighty tempest. (Изх 19:16; Лев 10:2; Чис 16:35; Пс 21:9; Пс 97:3; Дан 7:10)4He calls to the heavens above and to the earth, that he may judge his people: (Вт 4:26; Вт 31:28; Вт 32:1; Ис 1:2; Мих 6:1)5“Gather to me my faithful ones, who made a covenant with me by sacrifice!” (Бит 15:9; Изх 24:7)6The heavens declare his righteousness, for God himself is judge! (Пс 58:11; Пс 75:7; Пс 89:5; Пс 97:6; Отк 16:5; Отк 16:7; Отк 19:2)7“Hear, O my people, and I will speak; O Israel, I will testify against you. I am God, your God. (Изх 20:2; Пс 49:1; Пс 81:8)8Not for your sacrifices do I rebuke you; your burnt offerings are continually before me. (Пс 40:6)9I will not accept a bull from your house or goats from your folds.10For every beast of the forest is mine, the cattle on a thousand hills.11I know all the birds of the hills, and all that moves in the field is mine. (Мт 10:29)12“If I were hungry, I would not tell you, for the world and its fullness are mine. (Пс 24:1)13Do I eat the flesh of bulls or drink the blood of goats?14Offer to God a sacrifice of thanksgiving,[2] and perform your vows to the Most High, (Чис 30:2; Вт 23:21; Йов 22:27; Пс 22:25; Пс 27:6; Пс 50:23; Пс 61:8; Пс 65:1; Пс 69:30; Пс 76:11; Пс 107:22; Пс 116:14; Пс 116:18; Екл 5:4; Ос 14:2; Рим 12:1; Евр 13:15)15and call upon me in the day of trouble; I will deliver you, and you shall glorify me.” (Пс 22:23; Пс 50:23; Пс 81:7; Пс 91:15; Пс 107:6; Зах 13:9)16But to the wicked God says: “What right have you to recite my statutes or take my covenant on your lips?17For you hate discipline, and you cast my words behind you. (3 Цар 14:9; Неем 9:26; Рим 2:21)18If you see a thief, you are pleased with him, and you keep company with adulterers. (Рим 1:32; 1 Тим 5:22)19“You give your mouth free rein for evil, and your tongue frames deceit. (Пс 52:2)20You sit and speak against your brother; you slander your own mother’s son.21These things you have done, and I have been silent; you thought that I[3] was one like yourself. But now I rebuke you and lay the charge before you. (4 Цар 19:4; Йов 13:18; Йов 23:4; Пс 90:8; Екл 8:11; Ис 57:11)22“Mark this, then, you who forget God, lest I tear you apart, and there be none to deliver! (Пс 7:2; Пс 9:17)23The one who offers thanksgiving as his sacrifice glorifies me; to one who orders his way rightly I will show the salvation of God!” (Пс 50:14; Пс 91:16; Гал 6:16)