1Алилуя. Душо моя, възхвалявай Господа!2Ще възхвалявам Господа, докато съм жив; ще пея на своя Бог, докато съществувам. (Пс 104:33)3Не се доверявайте на князе, на човешко същество, от което не идва помощ.4Диханието на човека излиза и той се връща в пръстта; в този ден завършват неговите замисли.5Блажен е онзи, за когото Бог на Яков е помощник, надеждата му е у Господа, неговия Бог,6Който сътвори небето и земята, морето и всичко, което е в тях, Който е верен вечно, (Изх 20:11; Неем 9:6; Пс 121:2; Пс 124:8)7раздава правосъдие за потиснатите, дава хляб на гладните. Господ освобождава пленените, (Пс 68:7; Пс 103:6; Ис 49:9; Ис 61:1)8Господ отваря очите на слепите, Господ въздига сломените, Господ обича праведните. (Пс 11:7; Пс 145:14)9Господ пази странниците, помага на сираци и вдовици, а пътя на неправедните проваля. (Изх 22:20; Пс 68:6)10Господ ще царува вечно; твоят Бог, Сионе, владее от род в род. Алилуя. (Изх 15:18; Пс 145:13)
1Praise the Lord! Praise the Lord, O my soul! (Пс 135:1)2I will praise the Lord as long as I live; I will sing praises to my God while I have my being. (Пс 63:4; Пс 104:33; Пс 145:2)3Put not your trust in princes, in a son of man, in whom there is no salvation. (Пс 60:11; Пс 108:12; Пс 118:8; Пс 118:9; Ис 2:22; Ер 17:5)4When his breath departs, he returns to the earth; on that very day his plans perish. (Йов 10:9; Йов 34:14; Пс 104:29; Екл 12:7)5Blessed is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the Lord his God, (Пс 2:12; Пс 119:116; Пс 144:15)6who made heaven and earth, the sea, and all that is in them, who keeps faith forever; (Пс 100:5; Пс 115:15; Пс 117:2)7who executes justice for the oppressed, who gives food to the hungry. The Lord sets the prisoners free; (Пс 68:6; Пс 103:6; Пс 105:20; Пс 107:9; Пс 145:15; Ис 61:1)8the Lord opens the eyes of the blind. The Lord lifts up those who are bowed down; the Lord loves the righteous. (Пс 11:7; Пс 145:14; Пс 147:6; Мт 9:30; Йн 9:7)9The Lord watches over the sojourners; he upholds the widow and the fatherless, but the way of the wicked he brings to ruin. (Изх 22:21; Изх 22:22; Вт 10:18; Пс 10:14; Пс 147:6)10The Lord will reign forever, your God, O Zion, to all generations. Praise the Lord! (Пс 10:16; Пс 146:1)