Псалом 32

Священное Писание, Восточный перевод

от Biblica

1 Радуйтесь, праведные, о Вечном! Честным подобает Его хвалить. 

2 Под звуки арфы хвалите Вечного, играйте Ему на лире десятиструнной! 

3 Пойте Ему новую песнь; играйте искусно, восклицая от радости! 

4 Ведь Вечный выполняет Свои обещания; Он верен во всём, что делает. 

5 Вечный любит праведность и справедливость; Его любовью полна земля. 

6 Словом Вечного сотворены небеса, повелением из уст Его – звёздное воинство. 

7 Он воды морей собрал, как в сосуд, положил пучины в хранилища. 

8 Пусть боится Вечного вся земля; пусть трепещут пред Ним все жители мира, 

9 потому что Он сказал – и стало, Он повелел – и явилось. 

10 Вечный разрушает советы людей и уничтожает замыслы народов. 

11 Но советы Вечного пребудут вовек, замыслы сердца Его – из поколения в поколение. 

12 Благословен народ, для которого Вечный – Бог, народ, что Он избрал Себе в наследие. 

13 Взирает Вечный с небес и видит весь род человеческий. 

14 Он смотрит со Своего престола на всех, кто живёт на земле, – 

15 Он, Кто создал их сердца и вникает во всё, что они творят. 

16 Не спасёт царя огромное войско; не спасёт воина великая сила. 

17 Ненадёжен конь для спасения: не спасёт он своею мощью. 

18 Но глаза Вечного обращены на тех, кто Его боится, кто надеется на Его милость, 

19 чтобы от смерти их спасти и прокормить во время голода. 

20 Мы надеемся на Вечного; Он нам помощь и щит. 

21 В нём ликуют наши сердца, ведь мы уповаем на святое имя Его. 

22 Да будет любовь Твоя с нами, Вечный, ведь мы на Тебя надеемся. 

Central Asian Russian Scriptures TM (CARS TM)
Copyright © 2003, 2009, 2013 by IMB-ERTP and Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Псалом 32

中文和合本（简体）

1 （ 大 卫 的 训 诲 诗 。 ） 得 赦 免 其 过 、 遮 盖 其 罪 的 ， 这 人 是 有 福 的 ！ 

2 凡 心 里 没 有 诡 诈 、 耶 和 华 不 算 为 有 罪 的 ， 这 人 是 有 福 的 ！ 

3 我 闭 口 不 认 罪 的 时 候 ， 因 终 日 唉 哼 而 骨 头 枯 乾 。 

4 黑 夜 白 日 ， 你 的 手 在 我 身 上 沉 重 ； 我 的 精 液 耗 尽 ， 如 同 夏 天 的 乾 旱 。 （ 细 拉 ） 

5 我 向 你 陈 明 我 的 罪 ， 不 隐 瞒 我 的 恶 。 我 说 ： 我 要 向 耶 和 华 承 认 我 的 过 犯 ， 你 就 赦 免 我 的 罪 恶 。 （ 细 拉 ） 

6 为 此 ， 凡 虔 诚 人 都 当 趁 你 可 寻 找 的 时 候 祷 告 你 ； 大 水 泛 溢 的 时 候 ， 必 不 能 到 他 那 里 。 

7 你 是 我 藏 身 之 处 ； 你 必 保 佑 我 脱 离 苦 难 ， 以 得 救 的 乐 歌 四 面 环 绕 我 。 （ 细 拉 ） 

8 我 要 教 导 你 ， 指 示 你 当 行 的 路 ； 我 要 定 睛 在 你 身 上 劝 戒 你 。 

9 你 不 可 像 那 无 知 的 骡 马 ， 必 用 嚼 环 辔 头 勒 住 他 ； 不 然 ， 就 不 能 驯 服 。 

10 恶 人 必 多 受 苦 楚 ； 惟 独 倚 靠 耶 和 华 的 必 有 慈 爱 四 面 环 绕 他 。 

11 你 们 义 人 应 当 靠 耶 和 华 欢 喜 快 乐 ； 你 们 心 里 正 直 的 人 都 当 欢 呼 。 

Public Domain