Salmo 25 | La Biblia Textual :: ERF Bibleserver

La Biblia Textual

De David.

1 A ti, oh YHVH, elevo mi alma. 2 ¡Dios mío, en ti confío! No sea yo avergonzado, No se alegren de mí mis enemigos. 3 Ciertamente ninguno de los que confían en ti será defraudado. Serán avergonzados los que se rebelan sin causa. 4 Muéstrame, oh YHVH, tus caminos, Enséñame tus sendas. 5 Encamíname en tu verdad, Y enséñame, porque tú eres el Dios de mi salvación. En ti he esperado todo el día. 6 Acuérdate, oh YHVH, de tus piedades y de tus misericordias, Que son perpetuas. 7 De los pecados de mi juventud y de mis rebeliones, no te acuerdes. Conforme a tu misericordia acuérdate de mí, Por tu bondad, oh YHVH. 8 Bueno y justo es YHVH; Por tanto Él mostrará a los pecadores el camino. 9 Hará andar a los humildes en justicia, Y enseñará a los mansos su senda. 10 Todas las sendas de YHVH son misericordia y verdad, Para los que observan su pacto y sus preceptos. 11 Por amor de tu nombre, oh YHVH, Perdonarás mi iniquidad, que es grande. 12 ¿Quién es el hombre que teme a YHVH? Él lo instruirá en el camino que debe escoger. 13 Su alma reposará en la prosperidad, Y su descendencia heredará la tierra. 14 El secreto de YHVH es para los que lo temen; A ellos hará conocer su pacto. 15 Mis ojos están siempre hacia YHVH, Pues Él sacará mis pies de la red. 16 Vuélvete hacia mí y tenme compasión, Porque estoy solo y afligido. 17 Las angustias de mi corazón se han aumentado. ¡Oh sácame de mis congojas! 18 Mira mi aflicción y mi fatiga, Y quita todos mis pecados. 19 ¡Considera cuántos son mis enemigos, Y el aborrecimiento cruel con el que me aborrecen! 20 ¡Guarda mi alma y líbrame! No sea yo avergonzado, porque en ti me refugio. 21 Integridad y rectitud me preserven, Porque en ti espero. 22 ¡Oh ’Elohim, redime a Israel de todas sus angustias!

Nueva Biblia Viva

de Biblica

Salmo de David.

1 A ti, SEÑOR, elevo mi alma. 2 En ti confío, mi Dios. No permitas que me humillen. No dejes a mis enemigos que se alegren en mi derrota. 3 Nadie que tenga fe en ti, Dios mío, se avergonzará de haber puesto su confianza en ti. Pero los que engañan a otros serán avergonzados. 4 Enséñame la senda que debo seguir, SEÑOR. Indícame el camino por donde debo andar. 5 ¡Guíame por medio de tu verdad, enséñame! Porque tú eres el Dios que me da salvación; en nadie sino en ti tengo esperanza todo el día. 6 Acuérdate, SEÑOR, de tu misericordia y gran amor que siempre me has mostrado. 7 Pasa por alto los pecados de mi juventud, SEÑOR; mírame con ojos de misericordia y perdón. 8 Bueno eres, SEÑOR, y enseñas el camino recto a cuantos se extravían. 9 Tú diriges a los humildes en la justicia y les enseñas su camino. 10 Tú, SEÑOR, guías con gran amor y fidelidad a quienes guardan tu pacto y obedecen tus decretos. 11 Pero ¡ay, SEÑOR, mis pecados! ¡Cuántos son! ¡Perdónamelos por amor a tu nombre! 12 Al que te teme, SEÑOR, tú le enseñarás a elegir el mejor sendero. 13 Vivirá rodeado de las bendiciones que sólo tú envías, y sus descendientes heredarán la tierra. 14 Ser amigo tuyo, oh Dios, es privilegio de quienes te honran. Sólo con ellos compartes los secretos de tu pacto. 15 Continuamente buscan mis ojos el socorro que sólo tú, SEÑOR, me ofreces, pues sólo tú puedes salvarme de las trampas de mis enemigos. 16 Ven, SEÑOR, y muéstrame tu misericordia, pues me hallo indefenso, abrumado, sumido en la tribulación. 17 De mal en peor van mis problemas, ¡ay, líbrame de ellos! 18 Siente mis dolores; fíjate en mis angustias; perdona mis pecados. 19 Mira cuántos son mis enemigos y cuán tremendo es su odio contra mí. 20 ¡Líbrame de ellos! ¡Salva mi vida de su poder! ¡No se diga jamás que inútilmente confié en ti! 21 Dame por guardias la santidad y la integridad, pues espero que me protejas, 22 y que redimas de todas sus tribulaciones a Israel.

Nueva Versión Internacional

de Biblica

1 A ti, Señor, elevo mi alma; 2 mi Dios, en ti confío; no permitas que sea yo humillado, no dejes que mis enemigos se burlen de mí. 3 Quien en ti pone su esperanza jamás será avergonzado; pero quedarán en vergüenza los que traicionan sin razón. 4 Señor, hazme conocer tus caminos; muéstrame tus sendas. 5 Encamíname en tu verdad, ¡enséñame! Tú eres mi Dios y Salvador; ¡en ti pongo mi esperanza todo el día! 6 Acuérdate, Señor, de tu ternura y gran amor, que siempre me has mostrado; 7 olvida los pecados y transgresiones que cometí en mi juventud. Acuérdate de mí según tu gran amor, porque tú, Señor, eres bueno. 8 Bueno y justo es el Señor; por eso les muestra a los pecadores el camino. 9 Él dirige en la justicia a los humildes, y les enseña su camino. 10 Todas las sendas del Señor son amor y verdad para quienes cumplen los preceptos de su pacto. 11 Por amor a tu nombre, Señor, perdona mi gran iniquidad. 12 ¿Quién es el hombre que teme al Señor? Será instruido en el mejor de los caminos. 13 Tendrá una vida placentera, y sus descendientes heredarán la tierra. 14 El Señor brinda su amistad a quienes le honran, y les da a conocer su pacto. 15 Mis ojos están puestos siempre en el Señor, pues sólo él puede sacarme de la trampa. 16 Vuelve a mí tu rostro y tenme compasión, pues me encuentro solo y afligido. 17 Crecen las angustias de mi corazón; líbrame de mis tribulaciones. 18 Fíjate en mi aflicción y en mis penurias, y borra todos mis pecados. 19 ¡Mira cómo se han multiplicado mis enemigos, y cuán violento es el odio que me tienen! 20 Protege mi vida, rescátame; no permitas que sea avergonzado, porque en ti busco refugio. 21 Sean mi protección la integridad y la rectitud, porque en ti he puesto mi esperanza. 22 ¡Libra, oh Dios, a Israel de todas sus angustias!

Nueva Versión Internacional (Castellano)

de Biblica

Salmo de David.

1 A ti, SEÑOR, elevo mi alma; 2 mi Dios, en ti confío; no permitas que sea yo humillado, no dejes que mis enemigos se burlen de mí. 3 Quien en ti pone su esperanza jamás será avergonzado; pero quedarán en vergüenza los que traicionan sin razón. 4 SEÑOR, hazme conocer tus caminos; muéstrame tus sendas. 5 Encamíname en tu verdad, ¡enséñame! Tú eres mi Dios y Salvador; ¡en ti pongo mi esperanza todo el día! 6 Acuérdate, SEÑOR, de tu ternura y gran amor, que siempre me has mostrado; 7 olvida los pecados y transgresiones que cometí en mi juventud. Acuérdate de mí según tu gran amor, porque tú, SEÑOR, eres bueno. 8 Bueno y justo es el SEÑOR; por eso les muestra a los pecadores el camino. 9 Él dirige en la justicia a los humildes, y les enseña su camino. 10 Todas las sendas del SEÑOR son amor y verdad para quienes cumplen los preceptos de su pacto. 11 Por amor a tu nombre, SEÑOR, perdona mi gran iniquidad. 12 ¿Quién es el hombre que teme al SEÑOR? Será instruido en el mejor de los caminos. 13 Tendrá una vida placentera, y sus descendientes heredarán la tierra. 14 El SEÑOR brinda su amistad a quienes lo honran, y les da a conocer su pacto. 15 Mis ojos están puestos siempre en el SEÑOR, pues solo él puede sacarme de la trampa. 16 Vuelve a mí tu rostro y ten compasión de mí, pues me encuentro solo y afligido. 17 Crecen las angustias de mi corazón; líbrame de mis tribulaciones. 18 Fíjate en mi aflicción y en mis penurias, y borra todos mis pecados. 19 ¡Mira cómo se han multiplicado mis enemigos, y cuán violento es el odio que me tienen! 20 Protege mi vida, rescátame; no permitas que sea avergonzado, porque en ti busco refugio. 21 Sean mi protección la integridad y la rectitud, porque en ti he puesto mi esperanza. 22 ¡Libra, oh Dios, a Israel de todas sus angustias!