Regístrese gratis

Salmo 99

La Biblia Textual

de Sociedad Bíblica Iberoamericana
1 ¡YHVH reina! ¡Tiemblen los pueblos! Se sienta sobre los querubines, ¡Conmuévase la tierra! 2 YHVH es grande en Sión, Y exaltado sobre todos los pueblos. 3 Confiesen todos tu grande y temible Nombre: ¡Santo es Él! 4 Y el poder del Rey es afecto a la justicia. Tú has establecido la equidad, Tú has hecho juicio y justicia en Jacob. 5 Exaltad a YHVH nuestro Dios, Y postraos ante el estrado de sus pies, ¡Santo es Él! 6 Moisés y Aarón entre sus sacerdotes, Y Samuel, entre los que invocan su Nombre, Invocaban a YHVH, y Él les respondía. 7 En columna de nube hablaba con ellos, Guardaban sus testimonios, y el estatuto que les había dado. 8 Oh YHVH Dios nuestro, Tú mismo les respondías, Fuiste para ellos un Dios perdonador, Aunque vindicador de sus delitos. 9 Exaltad a YHVH nuestro Dios, y postraos hacia su santo monte, Porque YHVH nuestro Dios es santo. 

Biblia Textual
© 1999 por la Sociedad Bíblica Iberoamericana Todos los derechos reservados Derechos internacionales registrados
No se permite su reproducción (con excepción de citas breves), ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea este electrónico, mecánico, reprográfico, gramofónico u otro sin autorización escrita de los titulares del copyright.

Salmo 99

English Standard Version

de Crossway
1 The Lord reigns; let the peoples tremble! He sits enthroned upon the cherubim; let the earth quake! (1 Cr 16:31; Sal 80:1; Sal 93:1; Sal 96:9; Is 24:19) 2 The Lord is great in Zion; he is exalted over all the peoples. (Sal 92:8; Sal 93:4; Sal 113:4; Is 24:23) 3 Let them praise your great and awesome name! Holy is he! (Dt 28:58; Jos 24:19; Sal 111:9; Is 6:3; Ap 15:4) 4 The King in his might loves justice.[1] You have established equity; you have executed justice and righteousness in Jacob. (Job 36:5; Sal 11:7; Sal 99:1; Is 61:8) 5 Exalt the Lord our God; worship at his footstool! Holy is he! (Ex 15:2; 1 Cr 28:2; Sal 99:3; Sal 107:32; Sal 118:28; Sal 132:7; Is 25:1; Is 60:13; Lm 2:1; Ez 43:7) 6 Moses and Aaron were among his priests, Samuel also was among those who called upon his name. They called to the Lord, and he answered them. (Ex 14:15; Ex 17:11; Ex 24:6; Ex 32:30; Ex 40:22; Lv 8:1; Nm 12:13; Nm 16:48; Dt 9:18; 1 S 7:9; 1 S 12:18; Sal 105:1; Sal 106:23; Jer 15:1) 7 In the pillar of the cloud he spoke to them; they kept his testimonies and the statute that he gave them. (Ex 33:9; Nm 12:5; Sal 105:28) 8 O Lord our God, you answered them; you were a forgiving God to them, but an avenger of their wrongdoings. (Ex 32:35; Nm 14:20; Nm 20:12; Dt 9:20; Jer 46:28) 9 Exalt the Lord our God, and worship at his holy mountain; for the Lord our God is holy! (Sal 2:6) 

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright ©2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV® Text Edition: 2016. The ESV® text has been reproduced in cooperation with and by permission of Good News Publishers. Unauthorized reproduction of this publication is prohibited. All rights reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) is adapted from the Revised Standard Version of the Bible, copyright Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the U.S.A. All rights reserved.